Vertaling van "bar-restaurant novotel " (Nederlands → Duits) :

Bar-restaurant Novotel Café verzorgt gezonde en gebalanceerde maaltijden op basis van traditioneel Franse specialiteiten.
Das Novotel Café ist eine Bar und ein Restaurant und serviert gesunde, ausgewogene Spezialitäten der traditionellen französischen Küche.

Het viersterrenhotel Novotel Biarritz Anglet Aéroport heeft 120 kamers, een zwembad, bar en Novotel Café restaurant.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Biarritz Anglet Aéroport verfügt über 120 Zimmer, Pool, Bar u. Novotel Café Restaurant.

Familiekamers voor 2 volwassenen en 2 kinderen, het restaurant Novotel Café (24 uur per dag), een bar, buitenzwembad, tuin en parkeergarage.
Zur Ausstattung gehören Familienzimmer für zwei Erwachsene und zwei Kinder, das rund um die Uhr geöffnete Novotel Café, eine Bar, ein Pool im Freien, Garten und Tiefgarage.

Novotel Panama City heeft 102 kamers en alle faciliteiten voor gasten op zakenreis of op vakantie: 2 vergaderzalen, WiFi in alle ruimtes, een bar, restaurant en een fitnesscentrum.
Das Novotel Panama City verfügt über 102 Zimmer und alle Einrichtungen für Geschäfts- oder Urlaubsreisende: 2 Tagungsräume, WIFI in allen Bereichen, eine Bar, ein Restaurant und ein Fitnesscenter.

Het Novotel beschikt over een restaurant, een bar en parkeergelegenheid.
Zum Novotel gehören ein Restaurant, eine Bar und ein Parkplatz.

Het Novotel Ningaloo Resort kijkt uit op het prachtige strand Sunrise Beach in Exmouth en heeft een zwembad, een restaurant en een bar. Het resort biedt accommodatie met een eigen balkon, dat uitkijkt op de oceaan of op de jachthaven.
Das Novotel Ningaloo Resort besticht durch seine Aussicht auf Exmouths hinreißenden Strand Sunrise Beach, einen Infinity-Pool, ein Restaurant und eine Bar sowie durch Unterkünfte mit einem privaten Balkon, der Blick auf das Meer oder den Jachthafen bietet.

Novotel Chartres heeft een bar en een restaurant.
Das Novotel Chartres verfügt zudem über eine Bar und ein Restaurant.

Het biedt 11 lichte vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 100 personen, een restaurant met een terras, het Café Le Novotel, en de Engelse bar Les Boiseries.
Das Hotel verfügt zudem über 11 helle Tagungsräume für bis zu 100 Personen und lädt mit dem Restaurant Le Novotel Café mit einer Terrasse sowie der englischen Bar Les Boiseries zum Verweilen ein.

Novotel Century is geknipt voor zakenreizen - gratis WiFi in openbare ruimtes, 1 bar, 2 restaurants (Le Café en Italiaans restaurant Pepino), 4 zalen voor maximaal 300 gasten en 5 minuten lopen van het Hong Kong Convention and Exhibition Centre.
Das Novotel Century ist ideal für Geschäftsreisen: kostenl. WIFI in Gemeinschaftsbereichen, 1 Bar, 2 Restaurants (Le Café und ital. Restaurant Pepino), 4 Veranstaltungsräume für bis zu 300 Gäste, 5 Gehmin. vom Hong Kong Convention and Exhibition Centre.

Novotel Melbourne on Collins biedt tevens veelzijdige ruimten voor conferenties en evenementen, een restaurant, een bar en een fitnesscentrum. Het is dus niet alleen geschikt voor vakantiegangers, maar ook voor zakenreizigers.
Das Novotel Melbourne on Collins bietet zudem vielseitige Konferenz- und Veranstaltungsräume, ein Restaurant, eine Bar und ein Fitnesscenter und ist somit ideal für Geschäfts- und Freizeitreisende.