Traduction de «bar-restaurant met interieur in tudor » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van internationale gerechten in het eigen gastronomische bar-restaurant met interieur in Tudor stijl.
Das Restaurant mit Bar im Claridge serviert internationale Küche in einem eleganten Ambiente im Tudor-Stil.

Veel kamers zijn uitgerust met een regendouche en een iPod-dock'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijt. De bar/restaurant van het hotel heeft een stijlvol interieur en serveert een kosmopolitisch menu.
Ein kontinentales Frühstück steht jeden Morgen für Sie bereit. In der stilvollen Bar Mannings mit Restaurant wählen Sie aus einer kosmopolitischen Speisekarte.

In de 1220 Bar met gestreept interieur worden traditioneel gebrouwen 'real ales' geschonken en de gerechten op het menu van restaurant Vine worden bereid met verse producten uit de regio.
Lassen Sie den Tag bei einem der zahlreichen Real Ales in der gestreiften Bar 1220 ausklingen oder kosten Sie die unter Verwendung lokaler, frischer Produkte zubereiteten Speisen im Restaurant Vine.

Het hotel combineert een uniek interieur met wellnessfaciliteiten en een bar/restaurant aan het zwembad.
Neben einem einzigartigen Interieur erwarten Sie ein Wellnessbereich und ein Restaurant mit Bar am Pool.

Het Masseria Bandino biedt ook een bar, een stijlvol interieur en een restaurant waar typische Apulische gerechten en lokale specialiteiten worden bereid.
Eine Bar, ein stilvolles Interieur und ein Restaurant mit typischen Speisen aus Apulien und lokalen Spezialitäten erwarten Sie hier ebenfalls.

Het Tudor Hotel heeft een goede ligging om de geweldige bezienswaardigheden van de stad te bezoeken, zoals het VA Waterfront, de Company Gardens, de Tafelberg en de vele restaurants, bars en nachtclubs van Long Street.
Das Tudor Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erkunden, einschließlich der VA Waterfront, der Company Gardens, des Tafelbergs und der lebhaften Long Street, die eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Ausgehmöglichkeiten bietet.

Het Intérieurs-Cour bevindt zich in een voetgangersgebied, dicht bij tal van winkels, bars en restaurants. De beroemde Promenade des Anglais ligt op slechts 500 meter afstand.
Die Unterkunft liegt in einer Fußgängerzone in unmittelbarer Nähe zahlreicher Geschäfte, Bars und Restaurants.

Dit hotel in Tudor-stijl heeft gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi, een 24-uursreceptie, een bar en een modern Indiaas restaurant.
Dieses im Tudor-Stil erbaute Hotel bietet Ihnen gebührenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar und ein modernes indisches Restaurant.

Het rustieke restaurant heeft traditionele houten interieurs en een gezellige bar. Het serveert een selectie Westfaalse en internationale gerechten.
Eine Auswahl an westfälischen und internationalen Gerichten werden Ihnen im rustikalen Restaurant mit seiner traditionellen hölzernen Einrichtung und einer gemütlichen Bar serviert.

Dit 3-sterrenhotel heeft een Normandische voorgevel en een koloniaal interieur en ligt op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, op 450 meter van het Concertgebouw en op 2 minuten lopen van 't Zand, waar u een breed scala aan restaurants en bars kunt vinden.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit seiner normannischen Fassade und dem im Kolonialstil gestalteten Innenbereich liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom zentralen Marktplatz und dem Belfried von Brügge entfernt. Nur 450 m trennen Sie hier von der Konzerthalle und nach einem 2-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Platz 't Zand, der eine Vielzahl von Restaurants und Bars bietet.