Traduction de «bar vergaderruimten en overdekte parkeergelegenheid » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft 121 kamers, een restaurant, een bar, vergaderruimten en overdekte parkeergelegenheid.
Es verfügt über 121 Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, Tagungsräume und einen überdachten Parkplatz.

Beschikt over een restaurant, 24-uurs bar en betaalde overdekte parkeergelegenheid, alle tegen een redelijke prijs.
Mit Restaurant, rund um die Uhr geöffneter Bar, gebührenpflichtigen Parkmöglichkeiten, und das alles zu einem vernünftigen Preis.

Tot de voorzieningen behoren 2 vergaderzalen, een bar, 24-uurs snackservice, openbare overdekte parkeergelegenheid en openbare parkeerplaatsen (tegen betaling).
Überdachter öffentlicher Parkplatz und öffentlicher Parkplatz im Freien (kostenpflichtig).

Dit hotel is ideaal voor zakenreizen of vakanties door de 200 stijlvolle kamers en suites, bar/restaurant Infusion, de Health Club met een verwarmd binnenzwembad en sauna, een ruimte voor zakelijke vergaderingen, tentoonstellingen en bruiloften voor maximaal 300 personen en een beveiligde overdekte parkeergelegenheid.
Es hat 200 stilvolle Zimmer und Suiten, Infusion Restaurant und Bar, einen Gesundheitsclub mit beheiztem Innenpool und Sauna, Räume für Geschäftstreffen, Ausstellungen und Hochzeiten mit bis zu 300 Personen und ein gesichertes Parkhaus. Perfekt für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

Gasten van Novotel Sydney Parramatta kunnen gebruikmaken van handige faciliteiten, waaronder een verwarmd buitenzwembad, een spa en een stoombad, een fitnessruimte, het Two Forks restaurant en bar, WiFi en een veilige overdekte parkeergelegenheid.
Die Gäste des Novotel Sydney Parramatta können sich auf eine ganze Bandbreite praktischer und komfortabler Einrichtungen freuen: beheizter Außenpool, Spa, Dampfbad, Fitnessstudio, Restaurant und Bar Two Forks, WIFI-Zugang und sichere Tiefgarage.

Het hotel heeft 82 kamers, waaronder 2 kamers voor mindervaliden, met airconditioning en gratis draadloos internet, een terras, gratis overdekte parkeergelegenheid, een bar en een 24-uurs snackservice.
82 klimatisierte Zimmer mit kostenl. WIFI, davon 2 rollstuhlgerecht. Terrasse, kostenl. überdachter Parkplatz, Bar und Snacks rund um die Uhr.

Wij bieden 52 kamers met gratis WIFI, een bar, 24-uurs snackservice en gratis overdekte parkeergelegenheid.
Das Haus verfügt über 52 Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, Bar, Snackservice rund um die Uhr und kostenlosen, sicheren Parkplatz.

Het beschikt over 208 kamers (waaronder vijf kamers voor mindervaliden) met airconditioning en draadloos internet, een vergaderruimte, een restaurant, een 24-uurs bar met snacks en overdekte parkeergelegenheid (betaald).
Es verfügt über 208 klimatisierte Zimmer mit kabellosem Internetzugang (davon 5 behindertengerecht), einen Konferenzraum, ein Restaurant, eine 24h täglich geöffnete Bar mit Snackservice und einen überdachten Parkplatz (kostenpflichtig).

Het beschikt over een conferentiecentrum met 7 vergaderruimten (max 180 pers), business corner, WIFI, gezinskamers voor 2 volw en 2 kinderen, Novotelcafé/rest (24/7), bar, buitenzwembad en overdekte parkeerplaats. Een ideale bestemming voor zakenreizen en vakanties
Das Haus ist dank seiner Ausstattung mit 7 Tagungsräumen (180 Personen), Business-Corner, WIFI, Familienzimmern für 2 Erwachsene und 2 Kinder, rund um die Uhr geöffnetem Novotelcafé Restaurant, Bar, Pool im Freien sowie Tiefgarage ideal für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen

Het hotel heeft 59 kamers met airconditioning, inclusief 40 gerenoveerde " Coquelicot" kamers, 2 vergaderruimten, gratis eigen parkeergelegenheid, onafhankelijk restaurant, bar (24 uur geopend) met snacks, gratis Wifi voor hotelgasten.
Das Hotel verfügt über 59 Zimmer mit Klimaanlage, darunter 40 " Coquelicot" -Zimmer, 2 Tagungsräume, kostenlosen Parkplatz, Restaurant, rund um die Uhr geöffnete Bar, in der Snacks serviert werden, sowie kostenlosem Wifi-Zugang für Hotelgäste.