Vertaling van "bar verbonden " (Nederlands → Duits) :

Aan de zonnige eetkamer is een bar verbonden, waar gasten warme en koude dranken kunnen bestellen.
Im sonnigen Speisesaal gibt es auch eine Bar, an der Sie warme und kalte Getränke bestellen können.

Het moderne Meister BÄR HOTEL Wunsiedler Hof in Wunsiedel is direct verbonden met het evenementencentrum Fichtelgebirgshalle.
Dieses moderne Hotel im Zentrum von Wunsiedel ist direkt mit dem Veranstaltungszentrum Fichtelgebirgshalle verbunden.

Het Red Fox Hostel and Bar ligt op 300 meter van de halte Deák Ferenc Fér, die is verbonden met 3 van de metrolijnen van Boedapest, evenals bus- en tramlijnen.
Das Red Fox Hostel and Bar liegt in Budapest, 300 m von der Haltestelle Deák Ferenc tér entfernt, die 3 U-Bahnlinien sowie Bus- und Straßenbahnlinien miteinander verbindet.

De prachtige Waxy O'Conner's Bar heeft 6 unieke bars verdeeld over 3 verdiepingen, die door middel van een doolhof van gangen met elkaar verbonden zijn.
Die hübsche Waxy O'Conner's Bar besteht aus 6 einzigartigen Bars auf 3 Etagen, die durch ein Labyrinth von Gängen miteinander verbunden sind.

Het is ook goed verbonden met het stadscentrum van Dublin. U loopt in 5 minuten naar de O'Connell Street en de bars en restaurants van Temple Bar.
Die Bars und Restaurants des Viertels Temple Bar erreichen Sie von diesem Hotel innerhalb von 5 Gehminuten. Auch zur O'Connell Street laufen Sie in 5 Minuten.

Crown Promenade ligt in het bruisende uitgaanscentrum van Melbourne, Southbank. Het is direct verbonden met het uitgaanscomplex Crown Casino, waar zich veel winkels, bars en toprestaurants bevinden.
In Melbournes pulsierendem Unterhaltungsviertel Southbank erwartet Sie im Crown Promenade ein direkter Zugang zum Crown Casino und dem Unterhaltungskomplex mit erstklassigen Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten.

De gebouwen zijn onderling verbonden door een ondergrondse tunnel met spiegelwanden, waarmee u zonder enige problemen alle belangrijke ruimtes van beide gebouwen kunt bereiken, zoals het restaurant, de bar, de vergaderzaal, het overdekte zwembad, de sauna en het wellnesscentrum.
Sie sind durch einen unterirdischen und mit Spiegeln dekorierten Gang verbunden, sodass Sie alle wichtigen Bereiche, wie das Restaurant, die Bar, den Konferenzraum, den Innenpool, die Sauna und den Wellnessbereich, von beiden Gebäuden aus problemlos erreichen können.

Alle faciliteiten zijn met elkaar verbonden door loopbruggen boven lagunes. Gasten kunnen dineren in één van de 6 restaurants en bars van het resort, die allemaal een verscheidenheid aan gerechten bieden.
Die verschiedenen Einrichtungen sind von Lagunen durchzogen und durch Stege miteinander verbunden. Vor Ort bieten 6 Restaurants und Bars eine große Auswahl an Gerichten.

De hotel- en appartementengebouwen zijn 2 traditionele gebouwen, met elkaar verbonden door de serre-lounge en de bar.
Bei den Hotel- und Apartmentgebäuden handelt es sich um 2 traditionelle Häuser, die durch die Wintergartenlounge Bar miteinander verbunden sind.

Er zijn 3 kleine zalen van 2 verdiepingen die door een prachtige trap, een terras, een zomertuin en een bar worden verbonden.
Es gibt 3 kleine zweistöckige Hallen, die über ein außergewöhnliches Stiegenhaus verbunden sind, eine Terrasse sowie einen Garten und eine Bar.