Traduction de «bar van dit hotel hebben de vorm » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant en de bar van dit hotel hebben de vorm van een boot.
Das Hotelrestaurant und die Bar erwarten Sie in einem bootsförmigen Gebäude mit Panoramablick auf den Hafen und die umliegenden Berge.

De 2 bars van het hotel hebben elk een uitgebreide drankenkaart.
An den 2 Hotelbars genießen Sie eine große Auswahl an Getränken.

De 3 restaurants en de bar van het hotel hebben een uitstekende keuken en wijnen.
Die 3 Restaurants und die Bar des Hotels servieren exzellente Küche und erlesene Weine.

De 2 bars van het hotel hebben ongeveer 35 malt whisky's, waaronder veel uit de regio Speyside.
Die 2 Hotelbars führen rund 35 Malt Whiskys, darunter viele aus der Region Speyside.

In de bar van het hotel hebben de gasten keuze uit een brede selectie cocktails.
Die Hotelbar lädt mit einer großen Auswahl an Cocktails zum Verweilen ein.

Het restaurant en de bar van het hotel worden omgeven door palmbomen en hebben een terras bij het zwembad.
Das von Palmen umgebene Hotelrestaurant mit Bar bietet eine Terrasse am Pool.

Gasten hebben voor 1 nacht gratis toegang tot de bar van het hotel.
Zudem erhalten Sie für 1 Nacht einen kostenfreien Zugang zur hoteleigenen Bar.

Na een dag bezienswaardigheden bezichtigd te hebben of op het strand doorgebracht te hebben, kunt u 's avonds in de bar van het hotel genieten van een drankje.
Das Hotel besticht zudem mit einer Bar, in der Sie abends nach einem langen Tag voller Besichtigungstouren oder am Strand bei einem Getränk verweilen können.

De kamers van het Bar de l'Hôtel de Ville zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen en sommige hebben tevens een bureau.
Alle Zimmer im Bar de l'Hôtel de Ville verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten und einige bieten einen Schreibtisch.

Na in het restaurant te hebben genoten van een heerlijk streekgerecht kunt u een cocktail bestellen in de bar van het hotel.
Nachdem Sie im Restaurant ein regionales Gericht gekostet haben, können Sie mit einem Cocktail an der Hotelbar verweilen.