Traduction de «bar sommige » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een eigen restaurant en een bar. Sommige kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
In einigen Zimmern ist kostenfreies WLAN verfügbar.

De accommodatie biedt gratis WiFi en een moderne bar. Sommige kamers van het 4-sterrenhotel zijn voorzien van een iPod-dock en een flatscreen-tv. Elke kamer heeft een elegante inrichting en koffie- en theefaciliteiten.
In einigen Zimmern dieser 4-Sterne-Unterkunft finden Sie eine iPod-Dockingstation und einen Flachbild-TV. Jedes Zimmer verfügt über ein elegantes Dekor sowie Tee-/Kaffeekocher.

Sommige appartementen beschikken over een wasmachine en sommige hebben een balkon. De badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche, en handdoeken en beddengoed worden verstrekt. De Gotische wijk is een zeer levendige buurt en in de omgeving van de appartementen zijn veel restaurants, winkels en bars te vinden.
Ganz in der Nähe der Apartments erwarten Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Bars. Im gotischen Viertel Barri Gòtic gibt es noch viel mehr zu entdecken.

De kamers van het Bar de l'Hôtel de Ville zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen en sommige hebben tevens een bureau.
Alle Zimmer im Bar de l'Hôtel de Ville verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten und einige bieten einen Schreibtisch.

Sommige hebben een eigen badkamer. Er zijn restaurants, bars en winkels op minder dan 2 minuten lopen van de BB.
Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie innerhalb von 2 Gehminuten vom BB. Ein kontinentales Frühstück ist erhältlich.

Sommige bars, winkels en restaurants zijn beschikbaar in de directe omgeving van de accommodatie.
Einige Bars, Geschäfte und Restaurants freuen sich in unmittelbarer Nähe der Unterkunft auf Ihren Besuch.

Er zijn 10 bars, waarvan sommige overdag drankjes schenken en andere 's avonds amusement bieden.
Darüber hinaus erwarten Sie 10 Bars, von denen Ihnen einige tagsüber Getränke servieren und andere abends für Unterhaltung sorgen.

Het hotel biedt 3 bars en 3 eetgelegenheden, waarvan sommige seizoensgebonden zijn.
3 Bars und 3 gastronomische Einrichtungen, von denen einige nur saisonal verfügbar sind, sorgen für Gaumenfreuden.

Voor langere verblijven hebben sommige ook een compacte kitchenette met een 2-pitsfornuis, een spoelbak en een bar met krukken.
Als zusätzlichen Komfort für längere Aufenthalte verfügen einige Zimmer über eine kompakte Küchenzeile inklusive 2-Platten-Herd, Spüle und einer Theke mit Barhockern.

Het biedt stijlvolle kamers, waarvan sommige met uitzicht op de zee, een gastronomisch restaurant, een bar en toegang tot een privéstrand.
Die Unterkunft bietet ein Gourmetrestaurant, eine Bar, Zugang zum eigenen Strand und stilvolle Zimmer, die teilweise das Meer überblicken.