Vertaling van "bar of neem wat " (Nederlands → Duits) :

Ontspan op het schaduwrijke terras met een drankje uit de bar of neem wat tijd voor uzelf in de televisiekamer.
Entspannen Sie außerdem bei einem Drink auf der schattigen Terrasse oder verweilen Sie im Fernsehraum.

Neem wat tijd voor uzelf in de professionele spa van Pilot Beach Resort.
Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie sich im professionellen Wellnessbereich des Pilot Beach Resort verwöhnen.

De cafetaria-bar biedt een wat informelere omgeving en heeft een terras.
Die Cafeteria-Bar mit Außenterrasse erwartet Sie in ungezwungener Umgebung.

De gerenoveerde Brasserie is ideaal voor een heerlijke maaltijd, en in de leuke Lobby Bar kunt u wat gaan drinken.
In der neu gestalteten Brasserie lassen Sie sich mit wunderbaren Gerichten verwöhnen, während die neue Lobbylounge mit einer angenehmen Atmosphäre zum Verweilen bei einem Drink einlädt.

De houten bar heeft een wat rustiekere sfeer.
In der holzgetäfelten Bar herrscht eine viel rustikalere Atmosphäre.

De Mix Bar Cafe is wat informeler en bied drankjes en lichte snacks.
Im Mix Bar Café mit ungezwungener Atmosphäre erhalten Sie Getränke und leichte Snacks.

Het restaurant Galleria serveert heerlijke Thaise en internationale cuisine. In de Palm Bar drinkt u wat en geniet u van het adembenemende uitzicht op de oceaan.
Im Restaurant Galleria werden köstliche Thaiküche und internationalen Gerichte serviert, während Sie in der Palm Bar bei Erfrischungsgetränken und herrlichem Meerblick entspannen.

Wandel wat rond, neem een duik in het uitnodigende zwembad, geniet van een koel drankje in de tuin, drink een kopje thee in de tuin of bestel een cocktail in de bar: de keuze is aan u.
Schlendern Sie über das Gelände, drehen Sie Ihre Runden im hübschen Pool oder genießen Sie ein kühles Getränk im Garten, Tee auf dem Rasen oder einen Cocktail an der Bar - ganz nach Lust und Laune.

Neem een duik in het zwembad om af te koelen van de zomerse hitte, of voor wat extra beweging.
Bei sommerlichen Temperaturen können Sie sich bei einem Bad im Pool abkühlen oder eine sportliche Runde drehen.

Neem een duik in het privézwembad, waarna u wat luncht of dineert aan het zwembad.
Bevor Sie an der Pool-Bar Ihr Mittag- oder Abendessen genießen, lädt der Pool zum Erfrischen ein.