Vertaling van "bar met open haard is ideaal " (Nederlands → Duits) :

De Hotel Bar met open haard is ideaal voor het nuttigen van een drankje na een dag skiën in de bergen.
An der Hotelbar mit ihrem offenen Kamin können Sie nach dem Skifahren in den Bergen den Tag bei einem Getränk ausklingen lassen.

De loungebar met open haard is ideaal voor après-ski.
Die Loungebar mit Kamin eignet sich wunderbar, um beim Après-Ski mit anderen Gästen ins Gespräch zu kommen.

Het Sentido Hotel Kaiserstrand heeft ook een bar met open haard, een rooklounge, de bar Barista en een ruimte met een bibliotheek en een open haard.
Das SENTIDO Kaiserstrand Hotel bietet Ihnen auch eine Kaminbar, die Bar Barista, eine Raucherlounge und ein Kaminzimmer mit einer Bibliothek.

De tuinen en de woonkamers met open haard zijn ideaal voor een afternoon tea.
Sitzplätze im Freien in der Gartenanlage und drinnen im Salon mit Kamin laden zu einem gemütlichen Nachmittagstee ein.

De gemeenschappelijke ruimtes, zoals de lounge met televisie en open haard, zijn ideaal om te ontspannen en een praatje te maken met andere gasten.
Die öffentlichen Bereiche wie die Lounge mit dem TV und dem Kamin sind ideal um sich zu entspannen und die anderen Gäste kennen zu lernen.

De bar met open haard is elke avond open en schenkt tal van cocktails.
An jedem Abend lädt außerdem die Kaminbar zum Verweilen bei einer Auswahl an Cocktails ein.

Er zijn 2 bars: de grotere Popular Bar en de rustigere Monty's Bar met open haard.
Dazu erwarten Sie 2 Bars: die größere Popular Bar und die ruhigere Monty's Bar mit offenem Kamin.

The Restaurant Bar Terrace biedt een full-service bar, een open haard en een terras.
Im The Restaurant Bar Terrasse lädt eine Bar mit Bedienung, Kamin und Sitzgelegenheiten im Freien zum Verweilen ein.

U kunt ontspannen met een heerlijk gezond drankje in een bar bij het zwembad, een vitaminebar en een bar met open haard.
Entspannen Sie an der Poolbar, der Vitaminbar oder der Kaminbar bei einem erfrischenden und gesunden Getränk.

Het hotel beschikt over 2 eetgelegenheden. De café bar Bailiez biedt een cafémenu, en de bar met open haard en het restaurant Hilights staan bekend voor het ontbijtbuffet en buffetdiners met vleesgerechten.
Das Hotel verfügt über 2 gastronomische Einrichtungen: Das Bailiez Cafe Bar bietet eine Speisekarte im Kaffeehausstil an und lädt zum Verweilen vor dem Kamin ein. Das Restaurant Hilights ist bekannt für seine Frühstücksbuffets und die Fleischbuffets zum Abendessen.