Traduction de «haard zijn ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

De Hotel Bar met open haard is ideaal voor het nuttigen van een drankje na een dag skiën in de bergen.
An der Hotelbar mit ihrem offenen Kamin können Sie nach dem Skifahren in den Bergen den Tag bei einem Getränk ausklingen lassen.

De gemeenschappelijke ruimtes, zoals de lounge met televisie en open haard, zijn ideaal om te ontspannen en een praatje te maken met andere gasten.
Die öffentlichen Bereiche wie die Lounge mit dem TV und dem Kamin sind ideal um sich zu entspannen und die anderen Gäste kennen zu lernen.

De loungebar met open haard is ideaal voor après-ski.
Die Loungebar mit Kamin eignet sich wunderbar, um beim Après-Ski mit anderen Gästen ins Gespräch zu kommen.

De tuinen en de woonkamers met open haard zijn ideaal voor een afternoon tea.
Sitzplätze im Freien in der Gartenanlage und drinnen im Salon mit Kamin laden zu einem gemütlichen Nachmittagstee ein.

De villa beschikt over een antieke keuken met een grote open haard en houtkachel, ideaal voor het bereiden van pizza's en grillgerechten.
In der Villa erwartet Sie eine altertümliche Küche mit großem Kamin und Holzofen.

De bar is ideaal om een verfrissend drankje te nemen en u kunt ook lekker ontspannen bij de open haard in de lobby.
Die Bar eignet sich ideal für ein erfrischendes Getränk und vor dem Kamin im Lobbybereich können Sie sich entspannen.

De loungeruimte is ideaal voor een rustig moment bij de open haard.
Verweilen Sie am Kamin im ruhigen Loungebereich.

De gemeenschappelijke lounge heeft een zithoek met een open haard, en is ideaal voor een ontspannen middag.
Die Gemeinschaftslounge verfügt über einen Sitzbereich mit einem gemütlichen Kamin, ideal für erholsame Nachmittage.

De gemeenschappelijke woonkamer van Hummingbird BB is voorzien van een open haard en is ideaal om een boek te lezen. Er staat ook een televisie in deze kamer.
Der Gemeinschaftsraum im Hummingbird BB umfasst einen Kamin und ist ideal, um ein Buch zu lesen.

Het hotel heeft een gezellige lounge met een bar en een open haard, ideaal om te ontspannen.
In der gemütlichen Lounge des Hotel Hohe Tauern mit Bar und Kamin können Sie wunderbar entspannen.