Traduction de «bar maken de maaltijd » (Néerlandais → Allemand) :

Drankjes van de bar maken de maaltijd helemaal af. Deze BB biedt privéparkeergelegenheid en ligt op 5 km van de abdij van Liessies en 20 km van Maroilles.
Dieses BB verfügt über einen eigenen Privatparkplatz. Es ist 5 km vom Kloster Liessies und 20 km von der Stadt Maroilles entfernt.

De heerlijke gerechten die in deze warme ambiance worden geserveerd, maken elke maaltijd tot een gastronomische ervaring.
Die köstliche Küche und das freundliche Ambiente sorgen dafür, dass jedes Essen zu einem Gourmet-Erlebnis wird.

Na een lange dag kunt u in het hotel ontspannen met een drankje bij de bar of een maaltijd in het restaurant en van het betoverende uitzicht over het natuurlijke landschap rond het hotel genieten.
Nach einem langen Tag entspannen Sie sich bei einem Drink an der Hotelbar oder genießen eine Mahlzeit im Restaurant, das Sie mit seiner fantastischen Aussicht über die umgebende Landschaft begeistern wird.

Bij het Oostappen Vakantiepark Parelstrand kunt u boodschappen doen bij de supermarkt of een bezoek brengen aan het restaurant en de bar voor een ​​maaltijd of een verfrissend drankje.
Im Oostappen Vakantiepark Parelstrand können Sie Lebensmittel in einem Supermarkt kaufen oder im Restaurant und in der Bar bei einer Mahlzeit oder einem erfrischenden Getränk verweilen.

Geniet in het restaurant of de bar tijdens uw maaltijd of drankje van het uitzicht over de stad.
Im Restaurant sowie der Bar genießen Sie Speisen und Getränke bei Stadtblick.

Ook kunt u genieten van een drankje in de Lobby Bar of een maaltijd op uw kamer laten bezorgen.
Getränke erhalten Sie an der Lobby Bar. Ihre Mahlzeiten können Sie sich auch im Zimmer servieren lassen.

Het Atrium Café biedt gevarieerde westerse en internationale menu's, terwijl u bij de Windsor Bar na de maaltijd terecht kunt voor een cocktail.
Abwechslungsreiche westliche und internationale Menüs genießen Sie im Atrium Café, während sich die Windsor Bar ideal für einen Digestif eignet.

U kunt ook actief blijven met een partijtje tennis of minigolf, voordat u geniet van een drankje in de bar of een maaltijd in het restaurant.
Halten Sie sich bei einer Runde Tennis oder Minigolf fit, bevor Sie einen Drink an der Bar oder eine Mahlzeit im Restaurant zu sich nehmen.

De Lounge Shisha bar maken het helemaal af.
Ein Besuch in der Lounge Shisha-Bar rundet den Tag ab.

Het casino, de vergaderzalen, de 117 speelautomaten, de speeltafels, restaurant Le Gourmet en de bar maken het hotel tot een uitstekende bestemming, of u hier nu op zakenreis of op vakantie bent.
Ideal für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen, bietet das Hotel ein Casino, Seminarräume, 117 Spielautomaten, Spieltische, das Restaurant Le Gourmet und eine Bar.