Vertaling van "bar komen ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook in onze bar komen ontspannen.
Sie können sich auch Zeit nehmen, um sich in unserer Bar zu entspannen.

U bent de hele dag welkom om u te komen ontspannen in Galeria Blue, de bistro en bar van Hotel zum grünen Baum.
Entspannen Sie tagsüber in der Galeria Blue Bistro und Bar des Hotels zum grünen Baum.

U bent uitgenodigd om te komen ontspannen met een drankje aan de bar of in de Club-Lounge Sunrise.
Gäste sind willkommen, mit einem Drink an der Bar oder in der Club-Lounge Sunrise zu entspannen.

Geniet van enkele culinaire hoogstandjes in het Atelier-restaurant. Op elk moment van de dag kunt u even tot rust komen in de ontspannen sfeer van onze Bar da Artes!
Erleben Sie die kulinarischen Highlights im Restaurant Atelier, und machen Sie jederzeit eine kleine Pause in der entspannten Atmosphäre unserer Bar da Artes!

De bar en de ontbijtzaal komen uit op een binnentuin, waar u kunt ontspannen na een drukke dag in Parijs.
Der Barbereich und die Frühstückslounge führen zu einem Innengarten, in dem Sie nach einem ausgiebigen Stadtbummel entspannen können.

U kunt tot rust komen tijdens een volledige lichaamsmassage en een sessie in de sauna, of ontspannen op het zonovergoten terras met een cocktail van de bar naast het zwembad.
Buchen Sie eine Ganzkörper-Massage und entspannen Sie in der Sauna. Die Poolbar lockt sie mit einem Cocktail zum Verweilen auf den sonnigen Terrassen.

AM Bar is de perfecte plek om te ontspannen en tot rust te komen met een drankje of een cocktail.
Die AM Bar lädt mit Getränken und Cocktails zum Entspannen ein.

De Poolside Bar op de begane grond met uitzicht op het terras aan het zwembad is de perfecte plek om tot ontspannen en tot rust te komen.
Die Bar am Pool befindet sich im Erdgeschoss und blickt auf die Poolterrasse und ist der perfekte Ort zum Entspannen und Erholen.

Deze combinatie zorgt voor een ideale sfeer voor gasten die tijdens hun vakantie in een moderne omgeving willen verblijven. U kunt ontspannen op uw eigen balkon, of genieten van het uitzicht op zee, of tot rust komen in de bar of in de tuin.
Wenn Sie nicht gerade auf Ihrem eigenen Balkon mit Meerblick entspannen, können Sie in der Bar oder in der Gartenanlage verweilen.

Bovendien staan er in iedere privébadkamer een föhn en toiletartikelen klaar. U kunt ontspannen met een massage of tot rust komen met een drankje in de bar bij het zwembad.
Entspannen Sie sich bei einer Massage oder genießen Sie einen Drink an der Poolbar.