Traduction de «bar is uitgerust met banken en schenkt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt hier een modern Europees menu aangeboden en de Morgans Bar is uitgerust met banken en schenkt cocktails, gekoelde bieren en wijnen uit de hele wereld.
Hier werden moderne europäische Gerichte angeboten. Die Morgans Bar erwartet Sie mit Sofas, Cocktails, gekühlten Bieren und Weinen aus der ganzen Welt.

De bar schenkt verschillende soorten bier en wijn. De bar is uitgerust met een jukebox en 2 grote flatscreen-televisies.
Eine Auswahl an Bieren und Weinen erwartet Sie in der Bar, die mit einer Jukebox und 2 großen Flachbild-TVs ausgestattet ist.

De bar van het hotel is uitgerust met banken en biedt uitzicht op de tuin.
In der Hotelbar mit Gartenblick laden Sofas zum Verweilen ein.

De traditionele Buswells Bar schenkt drankjes, serveert een barmenu en is ingericht met grote leren banken en fauteuils waarin u kunt ontspannen.
Die traditionelle Bar Buswells lädt mit Getränken und Bargerichten sowie großen Ledersofas und Sesseln zum Entspannen ein.

De bar schenkt echte ales en is ingericht met leren banken.
Die hoteleigene Bar besticht durch Real Ales und Ledersofas.

De seizoensgebonden bar op het dak schenkt 's avonds cocktails en biedt een prachtig uitzicht over de stad.Elke kamer is uitgerust met gratis kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Auf der saisonal geöffneten Dachterrassenbar genießen Sie am Abend den ein oder anderen Cocktail und bestaunen dabei die Aussicht auf die Stadt. Kostenfreies Kabel-TV sowie Kaffeezubehör gehören in jedem der modern eingerichteten Zimmer im Midtown Atlanta Renaissance Hotel zur Standardausstattung.

De accommodatie beschikt over een woonruimte met comfortabele banken en een volledig uitgeruste keuken met een bar, krukken en een eettafel.
Die Unterkunft besitzt einen Wohnbereich mit bequemen Sofas sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Tresen, Stühlen und einem Esstisch.

De accommodatie heeft een ruime lobby met een bar en banken. Ook biedt het hotel goed uitgeruste vergaderfaciliteiten.
Zu den Einrichtungen gehören eine großzügige Lobby mit einer Bar und Sofas sowie gut ausgestattete Konferenzeinrichtungen.

De badkamers zijn uitgerust met een hydromassagedouche. Het hotel is voorzien van een lounge met een bar, evenals een bibliotheek met banken en fauteuils.
Eine Lounge mit einer Bar sowie ein Bibliotheksbereich mit Sofas und Sesseln tragen zu Ihrem Komfort bei.

De One Linge is modern ingericht en uitgerust met grote banken. Het is een combinatie van een bar, een lobby en een café.
Die One Lounge, die Lobby, Bar und Café zugleich ist, lädt mit großen Sofas und einem modernen Dekor zum Verweilen ein.