Traduction de «dak schenkt » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een bar en een restaurant op het dak met traditionele gerechten en zitgelegenheid in bedoeïenenstijl. Het café op het dak schenkt cocktails en verfrissende thee en koffie.
Es gibt auch eine Bar und das Restaurant auf der Dachterrasse verwöhnt Sie mit traditioneller Küche und Sitzgelegenheiten nach Art der Beduinen.Das Café auf dem Dach serviert Cocktails und erfrischenden Tee sowie Kaffee.

De loungebar op het dak schenkt zalige cocktails en kijkt uit op het kasteel San Felipe de Barajas en het Parque de la Marina, 1 km verderop.
Die Loungebar auf der Dachterrasse bietet raffinierte Cocktails sowie eine Aussicht auf das Schloss San Felipe de Barajas und den 1 km entfernten Marina-Park.

De seizoensgebonden bar op het dak schenkt 's avonds cocktails en biedt een prachtig uitzicht over de stad.Elke kamer is uitgerust met gratis kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Auf der saisonal geöffneten Dachterrassenbar genießen Sie am Abend den ein oder anderen Cocktail und bestaunen dabei die Aussicht auf die Stadt. Kostenfreies Kabel-TV sowie Kaffeezubehör gehören in jedem der modern eingerichteten Zimmer im Midtown Atlanta Renaissance Hotel zur Standardausstattung.

De sky bar op het dak schenkt ook drankjes en heeft een live-dj.
Getränke können Sie außerdem in der Skybar auf dem Dach mit Live-DJ genießen.

De lounge op het dak serveert tapas, schenkt cocktails en kijkt uit over Pattaya.
Eine Lounge auf der Dachetage serviert Tapas und Cocktails bei einem herrlichen Blick auf Pattaya.

Het eigen restaurant Kitchen Gallery serveert Indonesische en westerse gerechten, terwijl de loungebar op het dak verfrissende drankjes schenkt.
Das Restaurant Kitchen Gallery serviert indonesische und westliche Gerichte. Auf der Dachterrasse erhalten Sie in der Rooftop Bar Lounge erfrischende Getränke.