Vertaling van "bar en ontspannende lounges waar " (Nederlands → Duits) :

Het Grosvenor heeft veel karakter en beschikt over een bar en ontspannende lounges waar u kunt bijkomen.
Das charaktervolle Hotel lädt zudem mit einer Bar und gemütlichen Lounges zum Entspannen ein.

In het hotel vindt u ook een ontspannende lounge waar cocktails en aperitieven verkrijgbaar zijn.
Verweilen Sie in der behaglichen Lounge bei Cocktails und Aperitifs.

Cromptons Bar heeft een lounge waar u kunt ontspannen met een drankje.
Die Bar Cromptons lädt mit einer entspannenden Lounge zu Drinks in ungezwungener Atmosphäre ein.

Impérial Palace heeft ook een meer casual restaurant, La Brasserie genaamd, en een bar en een lounge waar gasten kunnen genieten van zelfgemaakt gebak, snacks en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das L'Impérial Palace verfügt zusätzlich über ein Restaurant mit ungezwungenerer Atmosphäre, das La Brasserie, sowie über eine Bar und eine Lounge, wo Sie hausgemachte Backwaren, Snacks und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen können.

Sunshine Hotel Zanzibar biedt een à-la-carterestaurant, een bar en een lounge, waar drankjes en snacks verkrijgbaar zijn.
Ihrem Komfort im Sunshine Hotel Zanzibar dienen ein À-la-carte-Restaurant, eine Bar und eine Lounge, wo Sie Erfrischungen und Snacks erhalten.

Het hotel heeft ook een bar en een lounge waar gasten zich kunnen ontspannen bij de open haard. Het hotel beschikt verder over een sauna en een fitnesscentrum.
Eine Bar und ein Loungebereich laden im Hotel zur Entspannung vor dem offenen Kamin ein. Das Hotel verfügt über eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Bovendien is er een bar met een lounge waar geregeld amusement en evenementen georganiseerd worden.
Die hoteleigene Bar mit Loungebereich bietet ein kurzweiliges Unterhaltungs- und Veranstaltungsprogramm.

Het hotel heeft een bar en een lounge waar u lekker kunt ontspannen onder het genot van een aperitief.
Freuen Sie sich im Hotel auch auf eine Bar und eine Lounge, in der Sie einen Aperitif genießen können.

In het hotel vindt u een bar en een lounge waar u kunt ontspannen met een drankje. Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie kan tickets en excursies voor u boeken.
Im Innenbereich des Hotels laden eine Bar und eine Lounge auf ein Getränk ein und das freundliche Personal an der 24-Stunden-Rezeption bucht gerne Tickets sowie Touren für Sie.

Het biedt een bar en een lounge waar eten en drinken worden geserveerd. Het hotel is ideaal voor het verkennen van de Norfolk Broads, de kustlijn en Great Yarmouth.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die Norfolk Broads, zur Küste und nach Great Yarmouth.