Traduction de «bar en lounge hebben originele » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gebouwd met leisteen uit de buurt, en de bar en lounge hebben originele stenen en leistenen open haarden.
Es wurde aus regionalem Schiefer erbaut, und die Bar sowie die Lounge verfügen noch über die originalen Stein- und Schieferkamine.

De bar en lounge hebben een terras met ligbedden en de binnenplaats heeft een zithoek rond het bassin.
Die Bar und Lounge verfügen über eine Terrasse mit Sonnenliegen und im Innenhof finden Sie rund um das Becken einen Sitzbereich.

In het restaurant en de lounges van het hotel kunt u heerlijk eten en drinken. De eetgelegenheden hebben originele terracottavloeren en plafonds met 19e-eeuwse fresco's.
Im hoteleigenen Restaurant und in den Lounges mit originalen Terrakottaböden und Deckenfresken aus dem 19. Jahrhundert genießen Sie Speisen und Getränke.

Verder beschikt het hotel over een bar, een lounge met een open haard en een televisie, en een originele Renaissance-trap.
. Zu den weiteren Einrichtungen zählen die Bar, ein Aufenthaltsraum mit Kamin und TV und eine originelle, Treppe im Stil der Renaissance.

Gasten van Hotel Son Vida hebben de keuze uit verschillende restaurants, bars en lounges.
Im Hotel Son Vida laden mehrere schöne Restaurants, Bars und Lounges zum Verweilen ein.

Bovendien beschikt het Hotel Rural Can Darder over een bar en gasten hebben toegang tot een gemeenschappelijke lounge en een spellenkamer.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Rural Can Darder gehören eine Bar, eine Gemeinschaftslounge sowie ein Spielzimmer.

Het Best Western Alexandra beschikt over een zonnig terras, een gastronomisch restaurant, een bar, knusse lounges, een 24-uursreceptie en volledig uitgeruste kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben.
Das Best Western Alexandra verfügt über voll ausgestattete Zimmer, teilweise mit eigener Terrasse. Freuen Sie sich zudem auf die Sonnenterrasse, das Gourmetrestaurant, die Bar, gemütliche Lounges und die 24-Stunden-Rezeption des Hotels.

De gezellige Winston Bar en de lounge hebben rustgevende open haarden en schenken diverse soorten echte ales, wijn en speciale koffiesoorten.
Die gemütliche Winston Bar und die Lounge laden mit offenen Kaminen zum Entspannen ein. Hier genießen Sie eine Auswahl an Ales, Wein und Kaffeespezialitäten.

De bar en de lounge hebben een echte open haard met houtblokken en u kunt er genieten van een brede selectie malt whisky, Schots bier en wijn.
Die Bar und die Lounge verfügen über einen echten Holzofen und laden bei einer großen Auswahl an Malt-Whiskeys, schottischem Bier und Wein zum Verweilen ein.

De nachtclub Masquerade en de Ultra Lounge hebben een bar, levend entertainment en een verscheidenheid aan populaire spellen.
Im Nachtklub Masquerade sowie an der Bar in der Lounge Ultra werden Unterhaltung und viele beliebte Spiele angeboten.