Traduction de «eetgelegenheden hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Beide eetgelegenheden hebben een terras dat in de zomer geopend is.
Beide Restaurants erwarten Sie mit einer während der Sommermonate geöffneten Terrasse.

Beide eetgelegenheden hebben tal van traditionele Ierse en internationale gerechten op de menukaart staan.
Beide Restaurants servieren eine Auswahl an traditionellen irischen und internationalen Gerichten.

Alle eetgelegenheden hebben een open keuken en uitzicht op de rivier.
Alle gastronomischen Einrichtungen bieten offene Küchen und verwöhnen Sie mit Flussblick.

In het restaurant en de lounges van het hotel kunt u heerlijk eten en drinken. De eetgelegenheden hebben originele terracottavloeren en plafonds met 19e-eeuwse fresco's.
Im hoteleigenen Restaurant und in den Lounges mit originalen Terrakottaböden und Deckenfresken aus dem 19. Jahrhundert genießen Sie Speisen und Getränke.

Op een steenworp afstand van het Twenty One Whitfield vindt u tal van eetgelegenheden, van traditionele theerestaurants tot restaurants die Japanse en westerse gerechten op het menu hebben staan. U vindt deze eetgelegenheden in de straten Electric Road, Tsing Fung Street en Tung Lo Wan Road.
Gastronomische Einrichtungen, die von traditionellen Tee-Restaurants bis zu Lokalen mit japanischer und westlicher Küche reichen, finden Sie entlang der Straßen Electric Road, Tsing Fung Street und Tung Lo Wan Road nur wenige Gehminuten entfernt.

De 2 eetgelegenheden van het Shaza hebben een open keuken, waar fusiongerechten bereid worden.
Zu den 2 gastronomischen Einrichtungen des Shaza zählt eine offene Show-Küche, die Ihnen Fusionsküche serviert.

U wandelt in nog geen 10 minuten naar talloze eetgelegenheden waar u kunt lunchen en dineren. Sommige hebben lokale vis, schelp- en schaaldieren op het menu staan.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie zahlreiche Restaurants, in denen Sie das Mittag- und Abendessen genießen können. In manchen werden auch Meeresfrüchte aus der Gegend serviert.

Op loopafstand van het Puri Dewa Bharata vindt u ook tal van eetgelegenheden die regionale specialiteiten op het menu hebben staan.
Alternativ laden zahlreiche gastronomische Einrichtungen mit einheimischen Spezialitäten nur einen kurzen Spaziergang vom Puri Dewa zum Verweilen ein.

Dit 5-sterrenresort bevindt zich op een onovertroffen locatie aan de oceaan in Sunny Isles, Florida en biedt gastronomische eetgelegenheden en volledige spabehandelingen. De ruime kamers hebben allemaal een eigen balkon en moderne voorzieningen.
In unvergleichlicher Lage an der Meeresküste von Sunny Isles in Florida begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Resort mit Gourmetrestaurants, Full-Service-Spa-Anwendungen und geräumigen Zimmern, die alle über einen eigenen Balkon und moderne Annehmlichkeiten verfügen.

De eetgelegenheden van het Diamond Cliff hebben visspecialiteiten en internationale, Thaise, Japanse, Italiaanse en Koreaanse gerechten op het menu staan.
Die gastronomischen Einrichtungen im Diamond Cliff verwöhnen Sie mit internationalen, thailändischen, japanischen, italienischen und koreanischen Gerichten sowie Spezialitäten mit Fisch und Meeresfrüchten.