Traduction de «bar en gastenlounge » (Néerlandais → Allemand) :

In de gezellige bar en gastenlounge kunt u genieten van drankjes en snacks. Elke ochtend is een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar.
Die gemütliche Bar und Lounge bietet Getränke und Snacks an. Jeden Morgen steht zudem ein reichhaltiges Frühstücksbuffet zur Verfügung.

De accommodatie beschikt over een fietsenstalling, gratis parkeergelegenheid, WiFi, een bar en een gastenlounge.
Zudem stehen Ihnen ein Fahrradraum, kostenfreie Parkplätze und WLAN sowie eine Bar und eine Gäste-Lounge zur Verfügung.

U kunt het ontbijt ook naar uw kamer laten brengen. De gastenlounge biedt een ontspannen ambiance voor een drankje van de bar.
Die Lounge lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein.

In restaurant Inglenook worden huisgemaakte avondmaaltijden en een volledig Engels ontbijt geserveerd. Er is een honesty bar met lokale bieren en wijn in de gastenlounge.
Das Inglenook Restaurant serviert hausgemachte Abendessen und ein englisches Frühstück. Die Lounge der Unterkunft ist mit einer Selbstbedienungsbar ausgestattet, in der Sie regionale Biere und Wein erhalten.

De slaapkamers, de gastenlounge, de traditionele bar en de eetzaal werden oorspronkelijk gebouwd in 1800 en de meeste originele kenmerken zijn hier bewaard gebleven.
Es wurde im Jahre 1800 erbaut und die Zimmer, die Gästelounge, die traditionelle Bar und der Speisesaal weisen noch viele Original-Stilelemente auf.

Gasten kunnen ontspannen in de gastenlounge en -bar, of bij mooi weer op het terras.
Entspannen Sie in der Gästelounge mit Bar. Bei schönem Wetter können Sie auch die Terrasse nutzen.

Gasten kunnen ontspannen in de ruime gastenlounge, bar en een speelkamer waar sportevenementen worden vertoond op een groot tv-scherm.
Entspannen Sie in der geräumigen Lounge, der Bar und dem Bereich des Spielezimmers, in dem Sportveranstaltungen auf einem Großbild-TV gezeigt werden.

The Royal Hotel ligt in Barrow-in-Furness, en heeft onlangs een volledige renovatie ondergaan en biedt nu een nieuwe bar en een gastenlounge met een pooltafel.
Das The Royal Hotel liegt in Barrow-In-Furness und wurde kürzlich vollständig renoviert.