Traduction de «bar en eetgelegenheid » (Néerlandais → Allemand) :

Van het La Torre Restaurant tot de Boaz Bar en de Latitude Bar, elke eetgelegenheid combineert hedendaagse esthetiek met een symfonie van gastronomische smaken.
Vom Restaurant La Torre über die Bar BOAZ bis hin zur Bar Latitude verbindet jede Einrichtung moderne Ästhetik mit einer Symphonie von Gourmet-Speisen.

De appartementen zijn voorzien van verschillende voorzieningen, zoals een muziekcafé, een bar en eetgelegenheid buiten.
Neben anderen Einrichtungen teilen sich diese Apartments ein Gebäude mit einer Musikkneipe, einer Bar und einer Terrasse zum Speisen im Freien.

De accommodatie beschikt over een ruime bar en eetgelegenheid. U kunt ontspannen in de grote tuin met beek en eendenvijver.
Die Unterkunft verfügt über eine Walker's Bar und einen großzügigen Essbereich. Entspannen Sie auch im großen Garten mit einem Bach und einem Ententeich.

Voor maaltijden kunt u op het terrein kiezen uit 7 bars en restaurants, waaronder een eetgelegenheid die de hele dag is geopend, 2 specialiteitenrestaurants en een bar op het dak.
Die hauseigenen gastronomischen Einrichtungen umfassen 7 Bars und Restaurants einschließlich einem ganztägigen Lokal, 2 Spezialitätenrestaurants und einer Bar auf dem Dach.

Verder beschikt de eetgelegenheid ook over een bar, waar u een waterpijp kunt roken (shisha-bar).
Eine Shisha-Bar lädt im Hotel zu einem Besuch ein.

U kunt genieten van een drankje in de traditionele bar van het Newport, en tal van gerechten worden geserveerd in de eetgelegenheid in de stijl van een bistro.
Sie können einen Drink in der traditionellen Bar des Newport genießen, und das Lokal im Bistro-Stil verfügt über ein breites kulinarisches Angebot.

Deze eetgelegenheid is ingericht in Engelse pub-stijl. De Library Bar biedt live pianomuziek en is al sinds de jaren 1920 een populaire ontmoetingsplek voor politici, musici en acteurs.
In der Library Bar, seit den 1920er Jahren ein beliebter Treffpunkt für Politiker, Musiker und Schauspieler, verweilen Sie bei Live-Klaviermusik.

Escudo's Bar Grille biedt eetgelegenheid in de openlucht met uitzicht op het zwembad.
Im Escudos Bar and Grille wiederum genießen Sie Ihre Mahlzeit im Freien mit Blick auf den Pool.

En dan is er nog de levendige eetgelegenheid Massimo Oyster Bar, waar mediterrane vis en huisgemaakte pasta's op de kaart staan.
Gerichte der mediterranen Küche und hausgemachte Pasta werden im gut besuchten Restaurant Massimo und der Oyster Bar serviert.

Het nabijgelegen winkelcentrum biedt tal van eetgelegenheid en in het stadscentrum vindt u diverse restaurants, cafés en bars.
Das nahe gelegene Einkaufszentrum bietet einen großzügigen Food Court. Im Stadtzentrum warten zudem verschiedene Restaurants, Cafés und Bars auf Ihren Besuch.