Vertaling van "bar bij het zwembad geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Terwijl u ontspant in het zwembad, kunt u tot 22.00 uur genieten van koude drankjes en hapjes die door de bar bij het zwembad geserveerd worden. De bar is geopend vanaf 11.00 uur.
Entspannen Sie am Pool mit erfrischenden Getränken und Snacks von der Poolbar, die zwischen 11:00 und 22:00 Uhr geöffnet ist.

Elke ochtend wordt het ontbijt in de bar bij het zwembad geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen an der Poolbar ein Frühstück serviert.

De lunch wordt in de bar aan het zwembad geserveerd. Voor het diner kunt u kiezen uit 3 restaurants die heerlijke mediterrane specialiteiten en internationale gerechten op het menu hebben staan.
Abends wählen Sie zwischen 3 Restaurants, die Sie mit mediterraner und internationaler Küche verwöhnen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de bar bij het zwembad. Lichte snacks en verfrissende drankjes zijn verkrijgbaar in de snackbar aan het zwembad.
Morgens stärken Sie sich an der Poolbar an einem Frühstücksbuffet. An der Snackbar am Pool genießen Sie leichte Snacks und erfrischende Getränke.

De accommodatie heeft een creatief gevormd zwembad en een bar bij het zwembad waar cocktails en lichte snacks worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf den Freiformaußenpool des Acqua Maris Balaia und genießen Sie leichte Snacks sowie Cocktails an der Poolbar.

Er is een groot zwembad met een hot tub en een bar aan het zwembad, waar elke dag het ontbijt wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf einen großen Pool mit einem Whirlpool und einer Poolbar, wo Ihnen täglich das Frühstück serviert wird.

Er wordt een ontbijt met onder meer instant- of filterkoffie, vers brood, jam, gebak en vruchtensappen bij het zwembad geserveerd. U kunt genieten van de Egeïsche zon op de ligstoelen bij het zwembad of van een verfrissend drankje bij de schaduwrijke bar.
Das Frühstück wird am Pool serviert und umfasst Instant- oder Filterkaffee, frisch gebackenes Brot, Marmeladen, Kuchen und Saft. Sonnen Sie sich auf den Liegestühlen am Pool oder genießen Sie ein erfrischendes Getränk an der schattigen Bar.

De bar bij het zwembad is de hele dag geopend en daar worden exotische cocktails en lichte hapjes geserveerd. In het à-la-carterestaurant Cabbanes worden mediterrane en streekgerechten bereid, die kunnen worden geserveerd onder de pergola met zeezicht.
Die ganztägig geöffnete Poolbar serviert Ihnen exotische Cocktails und leichte Snacks, während das À-la-carte-Restaurant Cabbanes mediterrane und regionale Gerichte zubereitet, die Sie unter der Pergola mit Meerblick genießen können.

Het hotel biedt niet alleen een bar bij het zwembad, waar snacks worden geserveerd, maar ook de Main Bar en Melody Bar, waar u de meeste avonden kunt genieten van live cabaret en muziek.
Neben der Poolbar, an der Sie Snacks erhalten, gibt es auch die Main Bar und die Melody Bar, wo an den meisten Abenden Live-Kabarettveranstaltungen und Musik stattfinden.

Een brede selectie lokale en geïmporteerde alcoholische dranken, versnaperingen en cocktails worden geserveerd in de Lobby-piano bar, de bar aan het zwembad, de Sky Bar en de strandbar.
Eine große Auswahl an regionalen und importierten alkoholischen Getränken, Erfrischungen und Cocktails erhalten Sie an den 4 Bars, der Lobby-Piano-Bar, der Poolbar, der Sky-Bar und der Strandbar.