Vertaling van "bar biedt een uitgebreide selectie echte ales en meer " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een stevig warm ontbijt geserveerd, en de bar biedt een uitgebreide selectie echte ales en meer dan 50 malt-whisky's.
Ein deftiges warmes Frühstück ist täglich verfügbar und die Bar bietet eine Auswahl an traditionellen Ales und über 50 Malt-Whiskys.

De bar biedt een goede selectie wijnen en een uitgebreid assortiment uitstekende Britse ale van een aantal van de beste brouwerijen van het Verenigd Koninkrijk.
Darüber hinaus lädt die Bar zum Verweilen bei einer erlesenen Auswahl an Weinen und einer breiten Palette an britischen Biersorten aus einigen der besten Mikrobrauereien des Landes zum Verweilen ein.

De traditionele, gezellige bar biedt een selectie echte Engelse ale en een uitgebreide wijnkaart.
Die traditionelle, gemütliche Bar bietet eine Auswahl an Real Ales und eine umfangreiche Weinkarte.

De gezellige bar met open haard biedt een selectie dranken en echte ale, en uitzicht op een gouden zandstrand van meer dan 1,5 kilometer.
Die gemütliche Bar erwartet Sie mit einem offenen Kamin und einer Auswahl an Getränken und Ales sowie einem Blick auf eine ganze Meile goldenen Sandes.

Het restaurant biedt een lunch- en dinermenu en in de Vaults Bar en de bar van het hotel kunt u genieten van een brede selectie van echte ales en lagers.
Das Restaurant bietet ein Mittags- und Abendmenü und Sie genießen eine große Auswahl an Real Ales und Lagerbier in der Vaults Bar und der Hotelbar.

Het meer informele Donald's Bar Bistro serveert een verscheidenheid aan hapjes en barmaaltijden, evenals een selectie van ongeveer 70 malt whisky's en echte ales.
Donald's Bar Bistro bietet in einer ungezwungenen Atmosphäre eine Auswahl an Snacks und kleinen Gerichte sowie eine Auswahl von rund 70 Malt-Whiskeys und Bieren.

De bar is traditioneel ingericht met houten balken en plavuizen vloeren, en biedt een uitgebreid assortiment aan drankjes, van cappuccino tot echte ale.
Die traditionell Bar des Pubs mit Holzbalken und Fliesenböden lockt mit einem großen Angebot an Getränken von Cappuccino bis hin zu Real Ale.

De bar, met zijn houtkachel en originele kenmerken, biedt een selectie van echte Cornish ales en ciders.
Die Bar lädt mit einem Holzofen und ursprünglichen Stilelementen zum Verweilen ein und serviert eine Auswahl an kornischen Ales und Cider.