Traduction de «bar beschikt over een indrukwekkende eetzaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle eigen restaurant Helsing Mat Bar beschikt over een indrukwekkende eetzaal met een glazen plafond.
Das stilvolle Hotelrestaurant Helsing Mat Bar beeindruckt mit einem Speisesaal mit einer Glasdecke.

Het hotel beschikt over een indrukwekkende eetzaal die is versierd met een wijnuitrusting.
Das Hotel hat einen beeindruckende Speisesaal, der mit Gerätschaften aus dem Weinbau dekoriert ist.

Het Citywest ligt op een terrein van 154 hectare aan de rand van Dublin en beschikt over een indrukwekkende wellness- en recreatieclub, een door Christy O'Connor Jr ontworpen golfbaan en diverse eigen bars en restaurants.
Das Citywest begrüßt Sie auf einem 96 Hektar großen Grundstück am Stadtrand von Dublin. Freuen Sie sich auf einen beeindruckenden Gesundheits- und Freizeitclub, einen von Christy O'Connor Junior entworfenen Golfplatz sowie mehrere Hotelbars und -restaurants.

Dit complex beschikt over een buitenzwembad en een bar-restaurant met een indrukwekkend uitzicht op de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Bar-Restaurant mit beeindruckender Aussicht auf das Mittelmeer.

Deze mooie accommodatie beschikt over een indrukwekkend uitzicht, gratis WiFi en een eigen bar en restaurant.
Dieses schöne Hotel im Stil einer Lodge besticht durch eine beeindruckende Aussicht und kostenfreies WLAN.

Hotel Bisesti beschikt over een comfortabele eetzaal, 2 bars en een grote vergaderzaal, die kan worden onderverdeeld in 3 kleinere kamers.
Im Hotel Bisesti stehen Ihnen ein komfortabler Speisesaal, 2 Bars und ein großer Tagungsraum, der in 3 kleinere Räume unterteilt werden kann, zur Verfügung.

De Grange beschikt over een ruime eetzaal, een bar en een terras.
Die meisten Zimmer bieten zudem Aussicht auf das Meer oder das umliegende Hügelland. Neben einem geräumigen Speisesaal verfügt das The Grange über eine Bar und eine Terrasse im Freien.

Het Gran Palas Hotel beschikt over een indrukwekkende ingang met zuilen, en een grote, centrale trap.
Das Gran Palas Hotel besticht mit einem beeindruckenden Säuleneingang und einer großzügigen Treppe.

Het hotel beschikt over een indrukwekkende kunstcollectie.
Das Hotel besticht durch seine beeindruckende Kunstsammlung.

Het restaurant El Nido beschikt over een indrukwekkende rustieke kroonluchter, hoge plafonds en stenen muren.
Das Restaurante El Nido verfügt über einen beeindruckenden Kronleuchter im Landhausstil, hohe Decken und Wände mit eingebetteten Steinen.