Traduction de «bar aanwezig waar men kan genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een bar aanwezig, waar men kan genieten van een hapje en een drankje.
Das Hotel bietet auch eine Bar, wo Sie Getränke und Snacks genießen können.

Er zijn ook 4 bars aanwezig, waar men internationale drankjes en cocktails kan bestellen.
4 Bars versorgen Sie mit internationalen Getränken und Cocktails.

Er zijn ook bars aanwezig waar u kunt genieten van livemuziek, en een snackbar bij het zwembad.
Hier speisen Sie je nach Verfügbarkeit und nach vorheriger Reservierung. Ebenso tragen Bars mit Livemusik und eine Snackbar am Pool zu einem gelungenen Aufenthalt bei.

Er zijn bovendien diverse behandelkamers aanwezig, waar men na een intensieve dag heerlijk kan genieten van een van de verwenbehandelingen. Er wordt dagelijks een compleet Iers ontbijt geserveerd en voor de lunch kunnen de gasten terecht in de gezellige bistro The Lions Den, gelegen in het Club House.
Morgens stärken Sie sich mit einem reichhaltigen irischen Frühstück. Das The Lions Den im Clubhaus serviert Ihnen Ihr Mittagessen im entspannten Bistrostil.

Het pension beheert ook een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd en waar men kan genieten van het uitzicht op de zee.
Zum Gästehaus gehört ebenfalls ein Restaurant mit Meerblick, das auf regionale Küche spezialisiert ist.

Er is ook een bar aanwezig waar u van een drankje kunt genieten. Vanuit Residencial Alegria zijn een aantal bushaltes te voet in 5 minuten bereikbaar.
An der Bar erhalten Sie ausgewählte Getränke. Von den nur 5 Gehminuten vom Residencial Alegria entfernten Bushaltestellen gelangen Sie schnell und bequem in alle Teile der Stadt.

Verder is er een bar aanwezig waar u van een drankje kunt genieten.
Genießen Sie einen Drink an der hoteleigenen Bar und nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche.

Op het menu staan streekgerechten. Verder is er een bar aanwezig waar u, met een mooi uitzicht op de zee, van een drankje kunt genieten.
In der Bar genießen Sie eine große Auswahl an Getränken sowie Meerblick.

Er zijn ook een bar en een lounge aanwezig, waar u kunt genieten van een aperitief.
Vorher können Sie einen Aperitif in der Bar oder in der Lounge zu sich nehmen.

Deze milieuvriendelijke accommodatie wordt omringd door het nationale park Daintree Rainforest en beschikt over een afgezonderd buitenzwembad. Er is een excursiebalie aanwezig waar men u kan helpen met het plannen van activiteiten in de omgeving.
Dieses umweltfreundliche Hotel im Regenwald des Daintree-Nationalpark bietet Ihnen einen ruhig gelegenen Außenpool sowie einen Tourenschalter, an dem Ihnen geholfen wird, Ihre Aktivitäten in der Umgebung zu planen.