Traduction de «balnea circuit waarvan u kunt genieten tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een circuit van een 3000 m², genaamd het Thermal Balnea Circuit, waarvan u kunt genieten tegen een kleine toeslag.
Den 3000 m² großen Spa-Zirkel Thermal Balnea Circuit können Sie gegen einen kleinen Aufpreis nutzen.

Tegen een toeslag ontvangt u een picknickmand voor het ontbijt, waarvan u kunt genieten in uw eigen kamer of in de gemeenschappelijke woonkamer.
Frühstück ist gegen Aufpreis erhältlich und wird in einem Picknickkorb serviert, den Sie auf Ihrem eigenen Zimmer oder im Gemeinschaftsraum genießen können.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, waarvan u kunt genieten in de ontbijtzaal, op het bloemrijke terras of, tegen een toeslag, op uw kamer.
Für ein gemütliches Ambiente sorgt der Kamin. Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen entweder im Frühstücksraum, auf der mit Blumen geschmückten Terrasse oder in den Zimmern serviert.

Maak er tegen betaling gebruik van WiFi. Dit hotel heeft een businesscentrum. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws in de lobby, waar je ook koffie, tv en gratis kranten vindt, waarvan je voor de open haard kunt genieten. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een lift, een tuin, een conciërgeservice en een wasserij.
Das Hotel verfügt über ein Businesscenter. Die Lobby bietet Ihnen frischen Kaffee, einen Fernseher, kostenfreie Zeitungen und einen einladenden Kamin, vor dem Sie es sich gemütlich machen können. Textilreinigungsservice, Fahrstuhl, Garten, Concierge-Service und Wäscherei lassen keine Wünsche offen.