Vertaling van "balkon zitgedeelte " (Nederlands → Duits) :

Deluxe-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Luxury'-appartement met tweepersoonsbed *maximaal drie volwassenen of twee volwassenen en een kind*: airconditioning, kabel-tv, minibar, twee telefoonlijnen, toegang tot internet, balkon, zitgedeelte met bureau, slaapbank en magnetron.
Luxus Zimmer mit 1 Doppelbett Luxury-Apartment mit Doppelbett (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind): Klimaanlage, Kabel-TV, Minibar, zwei Telefonleitungen, Internetzugang, Balkon, Lounge mit Schreibtisch, Sofa und Mikrowelle.

Alle appartementen zijn modern ingericht, met een comfortabele slaapkamer, zitgedeelte, bureau, airconditioning, balkon, volledig uitgeruste keuken, lcd-tv, draadloos internet en voicemail.
Alle Apartments sind modern eingerichtet und verfügen über ein komfortables Schlafzimmer, Lounge, Schreibtisch, Klimaanlage, Balkon, ausgestattete Küche, LCD-TV, WIFI, Safe und Voicemail.

Zitgedeelte met balkon, perfect voor gezinnen.
Wohnbereich mit Balkon, ideal für Familien.

Balkon met uitzicht op de Mont Blanc Ruime kamer met zitgedeelte, kleedruimte, flatscreen tv, minibar, koffie- en theefaciliteiten, kluisje, WiFi en een iPod dock.
Balkon mit Blick auf den Mont Blanc Geräumiges Zimmer mit Wohnbereich, Ankleidebereich, Flachbildfernseher, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter, Safe, WIFI und iPod-Dockingstation.

'Standard'-appartement met tweepersoonsbed Appartement van 34 m² met een balkon, 1 eenpersoonsbed, tapijtvloer, twee kamers (slaapkamer en zitgedeelte), kabeltelevisie, haardroger, keuken met magnetron en minibar, WiFi, digitale kluis en airconditioning.
Standard-Apartment mit Doppelbett Apartment (34 m²) mit Balkon, Einzelbett, Teppichboden, zwei Zimmern (Schlafzimmer und Lounge), Kabelfernsehen, Haartrockner, Küche mit Mikrowelle und Minibar, WIFI-Zugang, digitalem Safe sowie Klimaanlage.

De Suite heeft 48m2 ruimte, beschikt over een extra groot balkon, een apart slaap- en zitgedeelte en beschikt over een luxe badkamer, apart toilet en kleine keuken.
Die Suite (48 m²) bietet einen großen Balkon, Schlafzimmer, separaten Wohnbereich, luxuriöses Badezimmer, separates WC und kleine Küche.

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Renoviert im November 2011 Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Geräumigere Suiten mit komfortablen Kingsize-Betten, Wohnbereichen, eigenen Badezimmern mit Wanne und einem privaten Hof oder Balkon mit Blick auf die Felder oder den See und den Garten.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Onze moderne Superior kamers van 25 m² beschikken over een tweepersoonsbed van 180 x 200 cm, een balkon en een prettig zitgedeelte met uitzicht op de binnenplaats, minibar, kapspiegel, föhn, bad met douche, ISDN en gratis WiFi.
Minibar, ISDN oder Wifi, Badewanne mit Duschvorrichtung. Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten Modernes Superior-Zimmer mit 25m². Ausgestattet mit 2 getrennten Betten 0,90m x 2,00m, mit Erker oder Balkon, gemütlicher Sitzecke, Minibar, Kosmetikspiegel, Fön, Badewanne mit Duschvorrichtung, ISDN und kostenloses Wifi.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Superior appartement van 42 m² met 2 eenpersoonsbedden, aparte slaapkamer en zitgedeelte, balkon en Amerikaanse keuken.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Superior-Apartment (42 m²) mit Twin-Betten, separatem Schlafzimmer, Lounge, Balkon und offener Küche.

Superior kamer met tweepersoonsbed Superior appartement van 42 m² met queensize bed, slaapkamer, zitgedeelte, balkon en Amerikaanse keuken.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Superior-Apartment (42 m²) mit Queensize-Bett, Schlafzimmer, Lounge, Balkon und offener Küche.