Traduction de «balkon om optimaal » (Néerlandais → Allemand) :

Ideaal gelegen aan de fantastische baai van Cairns met een adembenemend uitzicht op de haven. Het Cairns Harbour Lights-hotel heeft 94 prachtige, volledig toegeruste appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers, gemeubileerd balkon om optimaal te genieten van het schitterende uitzicht op de Marlin Parade-haven of het parklandschap.
Das Cairns Harbour Lights Hotel liegt direkt am Wasser und verfügt über einen herrlichen Blick auf Cairns Jachthafen. Es bietet 94 geschmackvoll eingerichtete, unabhängige Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern und möblierten Balkonen, die eine wundervolle Aussicht auf den Jachthafen Marlin Parade oder die Parkanlagen gewähren.

Profiteer optimaal van onze Deluxe kamers met balkons.
Machen Sie das Beste aus unseren Deluxe-Zimmern mit Balkon.

U kunt optimaal genieten van het uitzicht met een lekker drankje van de bar, of lekker ontspannen op uw balkon.
Genießen Sie den Ausblick, während Sie mit einem Drink an der Bar oder auf Ihrem Balkon entspannen.

Er is ook vloerverwarming voor de koude winter en in de zomer geniet u optimaal van de omgeving vanaf de balkons op het zuiden.
Gäste schätzen im Winter die Fußbodenheizung und im Sommer den Südbalkon.

Gasten kunnen optimaal van de rust genieten op een van de 2 ruime terrassen of het eigen balkon.
Entspannung bieten Ihnen die 2 großen Terrassen des Hauses sowie der Balkon Ihres Zimmers.

U kunt optimaal ontspannen op het balkon op het zuiden en genieten van het uitzicht op de bergen.
Entspannen Sie auf dem Südbalkon und genießen Sie Bergblick.

Alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning en een balkon en terras, zodat u optimaal van de prachtige omgeving en de Italiaanse zon kunt genieten.
Jedes der klimatisierten Zimmer weist ein eigenes Bad, einen Balkon und eine Außenterrasse auf, auf der Sie die herrliche Landschaft und den wunderbaren italienischen Sonnenschein genießen können.

Beide soorten accommodatie zijn voorzien van een eigen balkon, waar u optimaal kunt genieten van de frisse zeelucht en het milde klimaat.
Beide Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon, auf dem Sie die frische Meeresluft und die milden Temperaturen genießen können.