Traduction de «balkon met uitzicht over de beschutte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel kijkt uit over de jachthaven van Bodrum en biedt kamers met een Frans balkon met uitzicht over de beschutte tuin en het zwembad.
Das Hotel bietet Ihnen eine schöne Aussicht auf den Jachthafen von Bodrum sowie Zimmer mit französischen Balkonen, von denen aus Sie auf einen lauschigen Garten mit Pool blicken.

U vindt hier ook een gemeubileerd terras en een balkon met uitzicht op de beschutte tuin met zwembad.
Die Einrichtung der Sundara Villa wird durch eine möblierte Veranda sowie einen Balkon mit Aussicht auf den sichtgeschützten Garten mit Pool abgerundet.

De meeste kamers hebben ook een eigen balkon met uitzicht op de omliggende bergen of de beschutte tuin.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen zudem einen eigenen Balkon mit Aussicht auf die umliegenden Berge oder den ruhigen Garten.

Het ideaal gelegen Sunhill Hotel bevindt zich op een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht over de beschutte Baai van Gümbet en het schiereiland van Bodrum.
In idealer Lage auf einem Hügel mit Blick auf Bodrum Bay erwartet Sie das Sunhill Hotel mit Panoramablick auf diese geschützte Bucht und die Halbinsel Bodrum.

Het Coral Beach Suite ligt direct aan de kust en biedt uitzicht over de zeerots Pigeons' Rock. Het beschikt over ruime appartementen met een flatscreen-tv, een balkon en uitzicht over de Middellandse Zee.
In herausragender Lage am Meer, mit Blick über den Pigeon's Rock, bietet Ihnen das Coral Beach Suite geräumige Apartments mit einem Flachbild-TV, einem Balkon und Blick auf das Mittelmeer.

Het Marx Motel ligt aan de rivier de Geul, op 500 meter van de historische binnenstad van Valkenburg. Het biedt studio's met een balkon met uitzicht over de rivier, en studio's een terras met uitzicht over de binnenplaats met het zwembad.
Das Marx Motel liegt am Fluss Geul und 500 m vom historischen Zentrum von Valkenburg entfernt und bietet Studios mit einem Balkon mit Flussblick oder mit einer Terrasse mit Blick auf den Innenhof mit Pool.

Het appartement beschikt over 2 eigen balkons met uitzicht op de stad, uitzicht over een charmant voetgangersgebied, en een rustige binnenplaats.
Das Apartment verfügt über 2 eigene Balkone mit Stadtblick und Aussicht auf eine charmante Fußgängerzone sowie über einen ruhigen Innenhof.

Le Cicale biedt een panoramisch uitzicht over de kust van Amalfi en appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht over de zee.
Das Le Cicale bietet einen Panoramablick auf die Amalfiküste sowie Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Meerblick.

Hotel Achtis is gebouwd op 1 van de hoogste punten van het traditionele dorp Áfitos. Het biedt uitzicht over de Golf van Toroneos en heeft volledig uitgeruste kamers met een balkon met uitzicht over het zwembad.
Das Achtis Hotel begrüßt Sie an einem der höchsten Punkte der traditionsreichen Ortschaft Afytos mit Aussicht auf den Toronäischen Golf sowie voll ausgestatteten Zimmern mit einem Balkon mit Poolblick.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers, waarvan de meeste beschikken over een eigen balkon en uitzicht bieden over de Israëlische kust.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, von denen die meisten einen eigenen Balkon mit Aussicht auf die israelische Küste bieten.