Vertaling van "balkon met gezellige " (Nederlands → Duits) :

Hotel Pongauerhof heeft comfortabele kamers met balkon, een gezellige lounge met open haard, een zonneterras, een grote spa, en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Das Hotel Pongauerhof bietet komfortable Zimmer mit Balkon, eine gemütliche Kaminlounge, eine Sonnenterrasse, einen großen Wellnessbereich und einen gut ausgestatteten Fitnessraum.

Het appartement met airconditioning beschikt over een balkon, een gezellige woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, banken en een eethoek.
Neben einem Balkon verfügt das klimatisierte Apartment über ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, Sofas und einem Essbereich.

De bungalows met rieten dak hebben een balkon met gezellige zithoek en zijn voorzien van een ventilator of airconditioning.
Die strohgedeckten Bungalows verfügen über eine gemütliche Sitzecke auf dem Balkon und entweder einen Ventilator oder eine Klimaanlage.

Het hotel bevindt zich net buiten de poorten van Mozartstad Salzburg en biedt comfortabele, goed uitgeruste kamers met balkon, een gezellig restaurant met zonneterras, een grote speeltuin en een skilift direct buiten het gebouw.
Vor den Toren der Mozartstadt Salzburg gelegen, bietet das Hotel komfortable, gut ausgestattete Zimmer mit Balkon, ein gemütliches Restaurant mit Sonnenterrasse, eine großen Kinderspielplatz sowie einen Skilift direkt vor dem Haus.

Proef heerlijke Slowaakse gerechten in het gezellige, stijlvolle restaurant of op het uitnodigende zomerterras en breng rustige nachten door in de smaakvol ingerichte kamers (sommige met balkon) en appartementen (alle met balkon, sommige met keuken).
Probieren Sie die köstliche slowakische Küche im gemütlichen eleganten Restaurant oder auf der einladenden Terrasse und verbringen Sie erholsame Nächte in geschmackvoll eingerichteten Zimmern (teilweise mit Balkon) und Apartments (alle mit Balkon, teilweise mit Küche).

Het Chalet Alpoase is ingericht in alpine-stijl en heeft een balkon, een goed uitgeruste keuken met een gezellige eethoek en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Das im alpenländischen Stil eingerichtete Chalet Alpoase bietet einen Balkon, eine gut ausgestattete Küche mit einem gemütlichen Essbereich sowie einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

De gezellige kamers zijn voorzien van WiFi en de meeste hebben een eigen balkon of terras.
Die gemütlichen Zimmer verfügen allesamt über WLAN und fast alle Unterkünfte sind mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.

De gezellige kamers hebben een eigen badkamer en een hangmat op het balkon.
Die gemütlichen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine Hängematte auf dem Balkon.

Sunset Beach Resort is een accommodatie aan het strand voorzien van gezellige kamers met een eigen balkon in Pantai Cenang.
Die am Strand in Pantai Cenang gelegene Unterkunft Sunset Beach Resort bietet gemütliche Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Dit hostel, beschilderd in heldere kleuren, biedt gezellig ingerichte kamers met houten meubels en een eigen balkon.
Das Hostel ist in hellen Farben gestrichen und bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln und eigenen Balkonen.