Traduction de «balkon het wellnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het Berghof Garni is gunstig gelegen in Saas-Fee, op slechts 400 meter van de kabelbanen. Het pension wordt beheerd door een familie, en biedt ontspannende wellnessfaciliteiten en kamers en-suites met een balkon. Het wellnesscentrum is uitgerust met een sauna, een stoombad, een bubbelbad, een infraroodcabine, een solarium en fitnessfaciliteiten.
Der familiengeführte Berghof Garni in Saas-Fee genießt eine günstige Lage nur 400 Meter von der Seilbahn entfernt, und bietet Zimmer und Suiten mit Balkonen und entspannende Wellnesseinrichtungen. Zu diesen zählen eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, eine Infrarotkabine, ein Solarium und Fitnesseinrichtungen.

Sommige hebben een balkon. Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een stoombad en een solarium.
Der Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium sorgt für Entspannung pur.

Sommige kamers zijn uitgerust met een balkon. Het wellnesscentrum van het hotel is voorzien van een binnenzwembad, een sauna en een Turks bad.
Im hoteleigenen Wellnesscenter erwarten Sie ein Innenpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Het heeft kamers met een balkon, een wellnesscentrum en 2 buitenzwembaden omringd met tuinen.
Es bietet Zimmer mit Balkon, einen Wellnessbereich und 2 Außenpools umgeben von Gärten.

Het hotel biedt korting op de toegang tot het wellnesscentrum La Perla en beschikt over kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Es empfängt Sie mit klimatisierten Zimmern mit eigenem Balkon.

Le Belmont Champs Elysées is gevestigd in een typisch Parijs' gebouw uit de 19e eeuw en ligt in de beroemde wijk Triangle. Het pand heeft een wellnesscentrum, een stijlvolle loungebar en kamers met een marmeren badkamer en een balkon.
Das Le Belmont Champs Elysées empfängt Sie in einem typischen Pariser Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, im berühmten Stadtteil Triangle d'Or. Es bietet einen Wellnessbereich, eine stilvolle Loungebar und Zimmer mit Marmorbad und Balkon.

Het beschikt over ruime en luxe kamers met een balkon en er is een 2500 m² groot wellnesscentrum.
Es liegt auf einem Hügel in Montemario und bietet Ihnen Aussicht auf Rom sowie den Vatikan. Freuen Sie sich auf geräumige, luxuriöse Zimmer mit einem Balkon und ein 2500 m² großes Wellnesscenter.

U heeft toegang tot het wellnesscentrum. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de vallei.
Die Zimmer weisen einen Balkon mit Talblick auf.

Het biedt ruime appartementen met een balkon, en een wellnesscentrum genaamd Spa by Cinq Mondes, dat onder meer een overdekt zwembad met uitzicht op de bergen en 2 sauna's heeft.
Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit Balkon und einen Wellnessbereich von Cinq Mondes mit 2 Saunen und einem Innenpool mit Bergblick.

Dit luxueuze hotel heeft 2 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en kamers met een balkon.
Dieses von 2 Außenpools umgebene, luxuriöse Hotel verfügt über einen Wellnessbereich und Zimmer mit Balkon.