Traduction de «balkon het bekroonde » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige beschikken over een balkon. Het bekroonde restaurant Do Leoni is gespecialiseerd in de moderne Venetiaanse keuken.
Das preisgekrönte Restaurant Do Leoni ist auf moderne venezianische Küche spezialisiert.

Het beschikt over kamers met een balkon, een spa en 4 restaurants, waaronder het met een Michelin-ster bekroonde Els Brancs.
Die Unterkunft umfasst Zimmer mit Balkon, einen Wellnessbereich sowie 4 Restaurants, darunter das mit 1 Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Els Brancs.

De bekroonde Evergreen Lodge kijkt uit over het meer van Wakatipu en beschikt over luxe accommodaties met gratis WiFi en een eigen balkon met een panoramisch uitzicht.
Die preisgekrönte Evergreen Lodge mit Blick auf den See Wakatipu bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon mit Panoramablick.

Dit 4-sterrenhotel in Arcadia, Pretoria, beschikt over een bekroond restaurant en kamers met een kitchenette en een balkon.
In dem 4-Sterne-Hotel in Arcadia, Pretoria erwarten Sie ein preisgekröntes Restaurant sowie Zimmer mit einer Küchenzeile und einem Balkon.

Het bekroonde AVANI Quy Nhon Resort Spa ligt aan het privéstrand Bai Dai en beschikt over kamers met een middeleeuws Vietnamese inrichting en een balkon met uitzicht op zee.
Amm eigenen Strand Bai Dai bietet das preisgekrönte AVANI Quy Nhon Resort Spa Zimmer mit mittelalterlichem vietnamesischem Dekor und einem Balkon mit Meerblick.

De luxe appartementen beschikken over een eigen balkon en kijken uit op de stad of de bekroonde tuin.
Die luxuriösen Apartments verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf die Stadt oder den preisgekrönten Garten.

Van der Valk Hotel Stein Urmond werd bekroond met een 'Green Key' en biedt kamers aan met een zithoek en een balkon, op slechts 20 minuten rijden van Maastricht.
Nur 20 Autominuten von Maastricht entfernt bietet Ihnen das mit einem Green Key ausgezeichnete Hotel Zimmer mit Sitzecke und Balkon.

Het 4-sterrenhotel Dolphin Bay ligt aan de Golf van Galissas, op slechts 7 km van de hoofdstad Syros. Het kijkt uit op het grootste en best georganiseerde zandstrand van het eiland, dat door de EU is bekroond met een blauwe vlag. Het hotel heeft de vorm van een amfitheater en is gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Het beschikt over lichte, frisse kamers, suites en appartementen met een eigen terras of balkon met uitzicht op de zee, de tuin of het dorp.
Das 4-Sterne-Hotel Dolphin Bay begrüßt Sie am Golf von Galissas und nur 7 km von der Hauptstadt von Syros entfernt. Es bietet Ihnen einen Blick auf den größten und am besten organisierten Sandstrand der Insel, der von der Europäischen Union mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Das von Amphitheatern inspirierte und im traditionellen Architekturstil der Kykladen erbaute Hotel bietet Ihnen helle und geräumige Zimmer, Suiten und Apartments mit einer eigenen Terrasse oder einem Balkon mit Meer- bzw. Garten- und Dorfblick.

Dit hotel biedt een restaurant dat door Michelin bekroond werd, gratis WiFi en kamers met een eigen balkon.
Im Hotel Europa erwarten Sie ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen. Het hotel beschikt over een bekroond restaurant, dat een verscheidenheid aan hoogwaardige gerechten serveert, bereid met verse lokale producten.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Bergblick. Das Hotel verfügt über ein preisgekröntes Restaurant, das eine große Auswahl an hochwertigen Gerichten mit frischen Zutaten aus der Region serviert.