Traduction de «balkon en uitnodigende open haarden » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel vindt u een verfijnde, klassieke inrichting gecombineerd met rustieke houten balkon en uitnodigende open haarden.
Die Einrichtung des Hotels ist raffiniert und klassisch mit rustikalen Holzbalken im Landhausstil und gemütlichen Kaminen.

Domizil Adler is rustig gelegen in Dresden. Dit elegante appartement biedt huurfietsen, een balkon en 2 open haarden.
In ruhiger Lage erwartet Sie in Dresden dieses elegante Apartment mit Leihfahrrädern, einem Balkon und 2 Kaminen.

In de winter zorgen open haarden voor een extra warme en uitnodigende sfeer in het restaurant.
Im Winter lockt das Restaurant mit seiner gemütlichen, einladenden Atmosphäre und dem offenen Kamin.

Geniet bijvoorbeeld van houten draagbalken, robuuste, stenen muren en gezellige loungeruimtes met uitnodigende fauteuils en open haarden.
In den gemütlichen Lounge-Bereichen entspannen Sie sich auf den bequemen Sofas vor dem Kamin.

Sommige kamers hebben nog originele kenmerken, waaronder open haarden, luiken voor de ramen, openslaande deuren en balkons.
Einige Zimmer bestechen durch originale Elemente wie Kamine, Fensterläden, französische Fenster und Balkone.

Deze ruime vakantiewoning ligt in het Yosemite National Park en beschikt over 2 slaapkamers, 3 open haarden, 2 televisies en een balkon dat voor driekwart rondom de woning ligt.
Dieses geräumige Ferienhaus begrüßt Sie im Yosemite Nationalpark und umfasst 2 Hauptschlafzimmer, 2 TVs sowie einen zu 3/4 umlaufenden Balkon.

De ruime huizen van Adobe Valle del Jerte zijn voorzien van balkenplafonds, openslaande deuren, Franse balkons, open haarden en houten meubilair.
Die geräumigen Häuser im Adobe Valle del Jerte bieten Holzbalkendecken, französische Türen und Balkone, Kamine und Holzmöbel.

De appartementen van het Whistler Aspens on Blackcomb hebben 1 of 2 slaapkamers, en sommige beschikken over balkons en open haarden.
Einige der Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern im Whistler Aspens on Blackcomb sind mit Balkonen und Kaminen ausgestattet.

Luxe suites met een balkon en open haarden zijn eveneens beschikbaar.
In den Deluxe Suiten erwarten Sie ein Balkon und ein Kamin.

Het heeft tevens architectonische elementen, zoals open haarden, een kas en balkons.
Freuen Sie sich auf architektonische Besonderheiten wie Kamine, ein Gewächshaus und Balkone.