Traduction de «balkon de sparuimte beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een balkon. De sparuimte beschikt over diverse sauna's en douches, een stoombad, een zwembad en Kneipp-faciliteiten. Er worden ook massages gegeven.
Der Spabereich verfügt über eine Reihe von Saunen und Duschen sowie ein Dampfbad, einen Pool, ein Kneippbecken und eine Auswahl an Massagen.

De sparuimte beschikt over een binnenzwembad, een sauna en een stoombad. Alle kamers van dit 4-sterrenhotel hebben een balkon, een slaapbank en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Dampfbad. Alle Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel verfügen über einen Balkon, ein Schlafsofa und ein eigenes Bad.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een grote sparuimte. De sparuimte beschikt over 3 sauna's en een ontspanningsruimte.
Zum Wellnessbereich gehören 3 Saunen, ein Ruhebereich, ein Whirlpool im Freien, ein Dampfbad sowie ein Solarium.

Op 7 km afstand ligt Therme Amadé, dat over binnen- en buitenzwembaden en een grote sparuimte beschikt.
Die Therme Amadé mit Innen- und Außenpools sowie einem großen Wellnessbereich ist 7 km entfernt.

De sparuimte beschikt over een Finse sauna en een kruidensauna, een Turks bad, een hot tub en zonnebanken.
Ein Gemüsebuffet steht ebenfalls bereit. Im Wellnessbereich erwarten Sie eine Finnische Sauna, Kräutersaunen, ein Türkisches Bad, ein Whirlpool und Solarien.

De sparuimte beschikt over een sauna, een zonnebank en fitnessfaciliteiten.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, ein Solarium und Fitnesseinrichtungen.

De sparuimte beschikt over een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, ein Dampfbad sowie einen Ruhebereich.

Vöröskő Panzió es Étterem ligt in Balatonalmádi, op slechts 100 meter afstand van het Balatonmeer, en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op het balkon. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een eigen strand en een à la carte restaurant.
Mit einem Außenpool, einem eigenen Strand und einem À-la-carte-Restaurant begrüßt Sie die Vöröskő Panzió és Étterem in Balatonalmádi, nur 100 m vom Plattensee entfernt. Sie bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Balkonen mit Seeblick.

Lanterna Apartments ligt op 200 meter van een strand met kleedcabines en douches. De appartementen zijn volledig uitgerust en hebben een balkon. Het complex beschikt over een restaurant en tennisbanen.
Nur 200 m vom Strand mit Umkleidekabinen und Duschen entfernt heißen Sie die Lanterna Apartments willkommen. Hier erwarten Sie ein Restaurant, Tennisplätze und komplett ausgestattete Apartments mit Balkon.

Alle kamers hebben een balkon. Het hotel beschikt over een spa- en wellnesscentrum, waar u na het skiën heerlijk kunt ontspannen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon. Nach einem anstrengenden Tag auf der Piste entspannen Sie im Spa- und Wellnesscenter.