Traduction de «balkon de sparuimte » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een balkon. De sparuimte beschikt over diverse sauna's en douches, een stoombad, een zwembad en Kneipp-faciliteiten. Er worden ook massages gegeven.
Der Spabereich verfügt über eine Reihe von Saunen und Duschen sowie ein Dampfbad, einen Pool, ein Kneippbecken und eine Auswahl an Massagen.

De sparuimte beschikt over een binnenzwembad, een sauna en een stoombad. Alle kamers van dit 4-sterrenhotel hebben een balkon, een slaapbank en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Dampfbad. Alle Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel verfügen über einen Balkon, ein Schlafsofa und ein eigenes Bad.

De villa is ook voorzien van een balkon en een eigen sparuimte.
Die Villa umfasst zudem einen Balkon und einem eigenen Wellnessbereich.

Aparthotel Waidmannsheil ligt in het centrum van Kaprun, heeft een sparuimte met een sauna en beschikt over traditioneel ingerichte appartementen met gratis vast internet en een balkon of terras.
Im Zentrum von Kaprun erwarten Sie im Aparthotel Waidmannsheil traditionell eingerichtete Apartments mit kostenlosem LAN-Zugang sowie Balkon oder Terrasse.

Die Sonne is rustig gelegen op 10 minuten lopen van het centrum van Saalbach en biedt een sparuimte met een binnenzwembad en ruime kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Hotel Die Sonne n ruhiger Lage begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Saalbach entfernt und bietet einen Wellnessbereich mit Innenpool und geräumige Zimmer mit Balkon und Bergblick.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Kappl wordt door een familie beheerd en biedt een grote sparuimte en kamers met een balkon.
Mit einem weitläufigen Wellnessbereich begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel im Herzen von Kappl. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon.

Het biedt gezinsvriendelijke appartementen, een ruime tuin en toegang tot een sparuimte op 200 meter afstand. Country-suites LANDHAUS DOBRICK Im Wiesengrund biedt rustige appartementen met een mooie inrichting, een ruim balkon of terras en gratis WiFi.
Es bietet familienfreundliche Apartments, einen großen Garten und Zugang zu einem 200 m entfernten Wellnessbereich. Die Apartments im country-suites LANDHAUS DOBRICK Im Wiesengrund sind ruhig und liebevoll eingerichtet. Sie verfügen über einen geräumigen Balkon oder eine Terrasse sowie kostenfreies WLAN.

Het Appartementhotel Sonnenhof in Kössen biedt een sparuimte, een binnenzwembad, een fitnesscentrum en moderne, stijlvolle accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon.
Das Appartementhotel Sonnenhof befindet sich in Kössen und bietet einen Wellnessbereich, einen Innenpool, ein Fitnesscenter sowie moderne, stilvolle Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Haus Buchhammer ligt op een rustige locatie in Sankt Anton am Arlberg en biedt een sparuimte en kamers en appartementen met een balkon en kabel-tv.
Das Haus Buchhammer genießt eine ruhige Lage in Sankt Anton am Arlberg und bietet Zimmer und Apartments mit einem Balkon und Kabel-TV sowie einen Wellnessbereich.

Het Castello ligt op 1600 meter boven de zeespiegel in Königsleiten en te midden van het skigebied Zillertal Arena. Het biedt een sparuimte met verschillende sauna's en kamers en appartementen met een balkon met uitzicht op het Hohe Tauern-gebergte.
Das Castello begrüßt Sie auf 1.600 m in Königsleiten inmitten des Skigebiets Zillertal Arena. Es erwarten Sie Zimmer und Apartments mit einem Balkon und einem Blick auf die Hohen Tauern sowie ein Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen.