Traduction de «balkon de nieuwe uitrusting » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en een balkon. De nieuwe uitrusting biedt Italiaanse meubels.
Die klimatisierten Apartments sind neu mit italienischen Möbeln ausgestattet und verfügen über einen Balkon.

Het Oberreiter am Dorfbrunnen ligt in het centrum van Fusch en biedt kamers met balkon, een nieuw ontworpen spa en gratis WiFi in alle kamers.
Das Haus Oberreiter am Dorfbrunnen begrüßt Sie im Zentrum von Fusch mit Zimmern mit Balkon und kostenfreiem WLAN sowie einem neu gestalteten Wellnessbereich.

Tegen een kleine toeslag kunt u uw ski-uitrusting opslaan in een skiopslag bij de nieuwe kabelbaan 3 S Pardatschgratbahn.
Gegen eine geringe Gebühr können Sie Ihre Skiausrüstung in einem Raum zur Skiaufbewahrung in der neuen 3-S Seilbahn Pardatschgratbahn unterstellen.

Het rustieke chalet heeft een balkon met uitzicht op de bergen, en biedt een sportwinkel waar gasten skipassen kunnen kopen en hun ski-uitrusting kunnen opslaan.
Das Chalet im Landhausstil verfügt über einen Balkon mit Bergblick und einen Sportladen, wo Sie Skipässe erwerben und Ihre Skiausrüstung aufbewahren können.

Het interieur oogt modern en de uitrusting bestaat uit een satelliet-tv, WiFi en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen balkon of een terras met uitzicht op de Eiffeltoren. Het ontbijtbuffet kunt u in de prachtige ontbijtzaal of in de tuin gebruiken. U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Ihr Frühstück vom Buffet genießen Sie im schönen Frühstücksraum oder im Garten des Jardins Eiffel. Alternativ wird Ihnen ein kontinentales Frühstück im Zimmer serviert.

Het biedt ski-uitrusting en rustieke appartementen met balkons die uitzicht hebben op de Alpen.
Es bietet Skiausrüstungen und Apartments im Landhausstil mit Balkon und Blick auf die Alpen.

In het standaard gedeelte hebben de kamers een balkon, en in het nieuwe superior gedeelte beschikken de kamers niet over een balkon, maar zijn ze voorzien van airconditioning en andere superieure faciliteiten.
Im Standardbereich umfassen die Zimmer einen Balkon und im neuen Anbau mit Superiorbereich warten die Zimmer zwar nicht mit einem Balkon, dafür aber mit Klimaanlage und anderen gehobenen Annehmlichkeiten auf.

Hotel Lärchenhof biedt nieuw ontworpen kamers met een balkon, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Neu gestaltete Zimmer mit Balkon bietet das Hotel Lärchenhof. Die Parkplätze und WLAN stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

In de grote, schone en geluiddichte kamers zult u zich helemaal thuis voelen. De kamers beschikken over nieuwe, volledig uitgeruste badkamers en eigen balkons.
Sie wohnen in großen, schallisolierten Zimmern mit einem neuen, voll ausgestatteten Badezimmer und einem eigenen Balkon.

Alle nieuw ingerichte kamers zijn voorzien van kabel-tv, een badkamer met douche, en een balkon.
Alle neu eingerichteten Zimmer verfügen über Kabel-TV, ein Badezimmer mit einer Dusche und einen Balkon.