Traduction de «balkon de nieuwe » (Néerlandais → Allemand) :

Het Oberreiter am Dorfbrunnen ligt in het centrum van Fusch en biedt kamers met balkon, een nieuw ontworpen spa en gratis WiFi in alle kamers.
Das Haus Oberreiter am Dorfbrunnen begrüßt Sie im Zentrum von Fusch mit Zimmern mit Balkon und kostenfreiem WLAN sowie einem neu gestalteten Wellnessbereich.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en een balkon. De nieuwe uitrusting biedt Italiaanse meubels.
Die klimatisierten Apartments sind neu mit italienischen Möbeln ausgestattet und verfügen über einen Balkon.

In het standaard gedeelte hebben de kamers een balkon, en in het nieuwe superior gedeelte beschikken de kamers niet over een balkon, maar zijn ze voorzien van airconditioning en andere superieure faciliteiten.
Im Standardbereich umfassen die Zimmer einen Balkon und im neuen Anbau mit Superiorbereich warten die Zimmer zwar nicht mit einem Balkon, dafür aber mit Klimaanlage und anderen gehobenen Annehmlichkeiten auf.

Alle nieuw ingerichte kamers zijn voorzien van kabel-tv, een badkamer met douche, en een balkon.
Alle neu eingerichteten Zimmer verfügen über Kabel-TV, ein Badezimmer mit einer Dusche und einen Balkon.

In de grote, schone en geluiddichte kamers zult u zich helemaal thuis voelen. De kamers beschikken over nieuwe, volledig uitgeruste badkamers en eigen balkons.
Sie wohnen in großen, schallisolierten Zimmern mit einem neuen, voll ausgestatteten Badezimmer und einem eigenen Balkon.

Hotel Lärchenhof biedt nieuw ontworpen kamers met een balkon, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Neu gestaltete Zimmer mit Balkon bietet das Hotel Lärchenhof. Die Parkplätze und WLAN stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

U kunt tot rust komen op het balkon van deze nieuwe, luxe appartementen voor 2 of 4 personen of in de kleurrijke tuin met zitgelegenheid.
Entspannen Sie auf dem Balkon der neuen, luxuriösen Apartments für 2 bis 4 Personen oder verweilen Sie in der Sitzecke im farbenfrohen Garten.

De 38 gemeubileerde vakantieverblijven van 65 m² groot zijn gevestigd in een geheel nieuw gebouw. Alle accommodaties bevatten een grote keuken, 2 slaapkamers en een badkamer. De appartementen op de begane grond hebben een ruime veranda en een eigen tuin. De verblijven op de 1e verdieping bieden een balkon met panoramisch zeezicht over de mooiste toeristische plekjes aan de Siciliaanse kust.
Die 38 in dem brandneuen Gebäude untergebrachten Ferienunterkünfte sind möbliert und 65 m² groß. Sie verfügen jeweils über eine geräumige Küche, 2 Schlafzimmer und ein Bad. Die Unterkünfte bieten Ihnen im Erdgeschoss eine große Veranda mit eigenem Garten und auf der 1.

De accommodatie is nieuw gebouwd in 2013 en biedt appartementen met een balkon, uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een badkamer met een douche en een bad.
Die 2013 neu eröffnete Unterkunft bietet Ihnen Apartments mit einem Balkon, Bergblick, Flachbild-Kabel-TV, einem Sitzbereich und einem Bad mit Dusche und Badewanne.

Dit boetiekhotel in de nieuwe badplaats Jebel Sifah biedt kamers en-suites met airconditioning en een eigen balkon.
Mit klimatisierten Zimmern und Suiten mit einem eigenen Balkon begrüßt Sie dieses Boutique-Hotel im neu angelegten Resort Jebel Sifah.