Vertaling van "balkon de accommodaties hebben een alpine inrichting " (Nederlands → Duits) :

Alpenhotel Panorama beschikt over kamers en-suites met een balkon. De accommodaties hebben een alpine inrichting en het hotel heeft een gemeubileerde tuin en een gratis wellnesscentrum.
Neben einem kostenlosen Wellnesscenter und einem Garten bietet das Alpenhotel Panorama Zimmer im alpinen Stil und Suiten mit einem Balkon.

De appartementen met eigen kookgelegenheid hebben een alpine inrichting en zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een douche.
Die Apartments zur Selbstverpflegung sind im Alpinstil eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Bergblick, einen Flachbild-Sat-TV, eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit Spülmaschine und ein eigenes Bad mit Dusche.

De appartementen met eigen kookgelegenheid van Ferienwohnung Lederle hebben een alpine inrichting en zijn voorzien van een balkon op het zuiden met uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een flatscreen-tv met satellietzenders, en een eigen badkamer met een douche.
Die im alpenländischen Stil eingerichtete Ferienwohnung Lederle ist ein Apartment zur Selbstverpflegung. Sie verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einer Spülmaschine, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

De accommodaties hebben een eenvoudig inrichting in alpine stijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een bad of een douche.
Die Unterkunft bietet einfache Einrichtung im alpenländischen Stil und umfasst einen Flachbild-Sat-TV und ein Badezimmer mit Badewanne oder Dusche.

Alle accommodaties hebben een elegante inrichting, airconditioning en een balkon.
Alle Unterkünfte im Al Ghurair Arjaan sind klimatisiert, elegant gestaltet und mit einem Balkon ausgestattet.

Alle accommodaties hebben een elegante inrichting en een eigen balkon of een terras. Het Blue Beach Club Restaurant serveert lokale en internationale gerechten, waaronder een dagelijks ontbijtbuffet.
Das Blue Beach Club Restaurant bietet lokale und internationale Küche inklusive einem täglichen Frühstücksbuffet.

Alle accommodaties hebben een minimalistische inrichting met eenvoudige meubels en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon. Verder is er een zithoek, een minibar en een eigen badkamer met een douche.
Jede der klimatisierten Unterkünfte ist mit einem Balkon, wenigen einfachen Möbeln, einem Flachbild-Sat-TV, einem Sitzbereich und einer Minibar eingerichtet. Das Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.

Alle accommodaties hebben een functionele inrichting en beschikken over een balkon, een kabel-tv, een koelkast, een ventilator en een eigen badkamer.
Alle Unterkünfte sind zweckmäßig eingerichtet und verfügen über einen Balkon. Die Ausstattung beinhaltet einen Kabel-TV, einen Kühlschrank, einen Ventilator und ein eigenes Bad.

Alle accommodaties hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van verwarming. De accommodaties zijn uitgerust met een dvd-speler en hebben een badkamer met een haardroger.
Alle Unterkünfte verfügen über eine moderne Einrichtung, eine Heizung, einen DVD-Player und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers hebben een alpine inrichting met zachte vloerbedekking en houten meubilair.
Die Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung im alpinen Stil mit flauschigen Teppichböden und ihre Einrichtung mit Holzmöbeln.