Traduction de «balkenplafonds en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een grote open haard en oud balkenplafond, en heeft een ommuurde tuin die 's nachts verlicht wordt voor het al fresco dineren.
Er besticht durch einen großen offenen Kamin und alte Holzbalken sowie einen ummauerten Garten, der mit seiner abendlichen Beleuchtung zum Speisen im Freien einlädt.

De appartementen van L 'Arca Residence zijn voorzien van airconditioning en moderne meubels, en sommige hebben houten balkenplafonds. Elk heeft een ingerichte keuken.
Die klimatisierten Apartments sind modern eingerichtet und einige verfügen über Holzbalkendecken.

Het beschikt over aantrekkelijke appartementen met houten balkenplafonds en heeft een tuin met een zwembad en panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf attraktive Apartments mit Holzbalkendecken und einen Garten mit Pool und Panoramablick.

Het huis wordt gekenmerkt door houten balkenplafonds en heeft een lounge met satelliet-tv.
Im Haus erwarten Sie Holzbalkendecken und ein Wohnbereich mit Sat-TV.

Beide villa's bieden een vrij uitzicht op de Ionische Zee. Ze hebben een landelijke uitstraling en zijn voorzien van balkenplafonds. Voorts heeft u er de beschikking over flatscreen satelliet-tv en dvd-speler.
Sie genießen freie Aussicht auf das Ionische Meer. Beide Villen bieten Einrichtungselemente im Landhausstil und sind mit Holzbalkendecken ausgestattet. Freuen Sie sich außerdem auf einen Flachbild-Sat-TV und einen DVD-Player.

BB Cristina heeft klassiek ingerichte kamers met balkenplafonds, op het platteland van Porto Recanati. Het heeft een ruime tuin, een speeltuin en overal gratis WiFi.
Neben einem geräumigen Garten, einem Kinderspielplatz und kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude bietet das BB Cristina Zimmer im klassischen Stil mit Holzbalkendecken inmitten der Landschaft von Porto Recanati.

Het restaurant heeft bakstenen muren en een balkenplafond en er staat een authentieke broodoven. La Ferme Du Blanchot heeft ook een bar, alleen toegankelijk voor gasten van het hotel.
Im La Ferme steht Ihnen auch eine den Gästen des Hotels vorbehaltene Bar zur Verfügung.

De split-level villa van Agios Sostis heeft 3 slaapkamers, is uitgerust met airconditioning, balkenplafonds en designitems, en heeft een gemeubileerd terras en een balkon.
Die klimatisierte Villa Agios Sostis mit 3 Schlafzimmern ist auf 2 Ebenen aufgeteilt und mit Holzbalkendecken und Design-Elementen sowie einer möblierten Terrasse und einem Balkon ausgestattet.

Dit 18e-eeuwse koetshuis heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd. De Coach House Bar heeft open haarden en een laag balkenplafond.
Dieses Gasthaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie mit einem Restaurant mit traditioneller Küche und an der Coach House Bar erwarten Sie ein Holzfeuer und niedrige Deckenbalken.

De 24-uursreceptie heeft een houten balkenplafond.
Der Bereich um die 24-Stunden-Rezeption erwartet Sie mit Holzbalkendecken.