Traduction de «balken en modern » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Albanuracín hebben een moderne, landelijke inrichting met parketvloeren, zichtbare balken en moderne meubels.
Die Zimmer im Hotel Albanuracín sind im modernen Landhausstil eingerichtet und verfügen über Parkettboden, Holzbalken und modernes Mobiliar.

De kamers beschikken verder over een lcd-tv met satellietzenders, plafonds met houten balken en moderne meubels.
Die Zimmer sind mit einem LCD-Sat-TV, Holzbalkendecken und modernen Möbeln ausgestattet.

Het U Medvidku (Bij de Kleine Beren)-Brewery Hotel ligt op 200 meter van het metrostation Národní třída. Het hotel heeft beschilderde plafonds uit de renaissance, historische kamers met houten balken, en moderne superior kamers met een luxe badkamer.
Im U Medvidku (bei den kleinen Bären)-Brewery Hotel erwarten Sie bemalte Renaissance-Decken historische Zimmer mit Holzbalken und moderne Superior Zimmer mit luxuriösen Badezimmern. Sie wohnen 200 m vom U-Bahnhof Národní třída entfernt.

Alle accommodaties combineren natuurstenen muren en houten balken met moderne elementen.
In allen Unterkünftem werden Steinwände mit freiliegenden Holzbalken und modernen Elementen kombiniert.

De accommodatie heeft een patio, rustieke houten balken en moderne meubels.
Dieses Haus verfügt über eine Terrasse und ist mit rustikalen Holzbalkendecken und moderner Einrichtung ausgestattet.

De kamers zijn warm ingericht en combineren traditionele balken met moderne meubels en houten vloeren.
Die gemütlich gestalteten Zimmer verbinden traditionelle Balken mit modernen Möbeln und Holzboden.

Alle kamers hebben oude houten balken en modern meubilair.
Jedes Zimmer ist mit alten Holzbalken und modernen Möbeln ausgestattet.

Het Zollenspieker Fährhaus is nieuw geopend in april 2012 en beschikt over ruime kamers met originele houten balken en moderne meubels.
Das Zollenspieker Fährhaus wurde im April 2012 neu eröffnet und bietet geräumige Zimmer mit original Holzbalken und moderner Einrichtung.

Verder zijn alle kamers van het pension Pri Mlyne voorzien van een parketvloer, houten balken en moderne badkamers.
Parkettböden, sichtbare Holzbalken und moderne Bäder gehören zur weiteren Ausstattung aller Zimmer in der Pension Pri Mlyne.

De kamers zijn voorzien van parketvloeren, plafonds met houten balken en moderne meubels.
Die modern eingerichteten Zimmer warten mit Parkett und Holzdecken auf.