Traduction de «balken en gewelven van baksteen » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers hebben plafonds met de originele houten balken en gewelven van baksteen.
Die eleganten Zimmer der Villa Nottola bestechen durch die originalen Holzbalken und Ziegelgewölbe.

De rustieke kamers van het Agriturismo Il Poggio Di Orvieto hebben zichtbare houten balken, en vloeren gemaakt van baksteen uit de buurt.
Die rustikalen Zimmer des Il Poggio di Orvieto bestechen durch ihre sichtbaren Holzbalken und Fußböden aus heimischen Backstein.

De kamers van het La Casona zijn geschikt voor maximaal 4 personen en hebben elementen met baksteen en houten balken aan het plafond.
Die Zimmer im La Casona bieten Ziegelwände und Holzbalken an der Decke und sind für bis zu 4 Personen geeignet.

Alle kamers hebben een lichte inrichting met baksteen elementen en zichtbare houten balken in het plafond.
Alle hellen Zimmer bestechen durch freiliegende Ziegelelemente und sichtbare Holzbalken an der Decke.

De accommodatie is voorzien van houten balken, muren met baksteen of natuursteen en een karakteristieke landelijke open haard.
Die Unterkünfte bieten Holzbalkendecken, Wände mit Ziegel- oder Steinelementen sowie einen charakteristischen Kamin.

Overal ziet u de traditionele, natuurlijke materialen, zoals muren van baksteen en natuursteen en houten balken aan het plafond.
Das Gebäude besteht aus traditionellen, natürlichen Materialien.

Het gebouw heeft muren van steen en baksteen en houten balken aan het plafond.
Dazu gehören Ziegel- und Steinmauern sowie Holzbalkendecken.

Het Casa San Rosendo is voorzien van originele gewelven, handbeschilderd tegels, stenen muren en plafonds met houten balken.
Die Casa San Rosendo bietet ursprüngliche Torbögen, handbemalte Fliesen, Steinwände und Holzbalkendecken.

Hotel Piz Ela in Bergün is een oud gebouw met karakteristieke gewelven en houten balken.
Das Hotel Piz Ela in Bergün ist in einem alten Gebäude mit charakteristischen Gewölben und Holzbalken untergebracht.