Traduction de «balken de historische » (Néerlandais → Allemand) :

The Crown of Crucis Country Inn Hotel heeft een restaurant en een bar met houten balken. De historische stad Cirencester ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Nur 5 Autominuten trennen Sie von der historischen Stadt Cirencester.

Alle kamers van BB Villa Isabella zijn ingericht met antiek meubilair en beschikken over plafonds met houten balken en historische kroonluchters.
Alle Zimmer im Bed Breakfast Villa Isabella sind mit antiken Möbeln, historischen Kronleuchtern und Holzbalkendecken ausgestattet.

De pub is opgebouwd uit houten balken en historische witte muren. Gasten kunnen genieten van het wekelijkse zondagse vleesbuffet.
Am Sonntag genießen Sie das wöchentliche Fleischbuffet.

Veel kamers beschikken over plafonds met houten balken en een balkon met uitzicht over het historische Venetië en het Canal Grande.
Viele Zimmer verfügen über Holzbalkendecken und einen Balkon mit Aussicht auf das historische Venedig und den Canal Grande.

De accommodatie is gerenoveerd met behoud van de historische kenmerken, zoals de houten balken, ramen en deuren, smeedijzeren details en terracotta vloeren.
In der renovierten Unterkunft sind zahlreiche historische Stilelemente wie freiliegende Holzbalken, Fenster, Türen, schmiedeeiserne Elemente und Terrakottafußböden erhalten geblieben.

Het Elbers Hof is in 2012 volledig gerenoveerd en is een licht maisonnette appartement met historische houten balken aan het plafond.
Das Elbers Hof wurde im Jahr 2012 komplett renoviert und ist ein helles Maisonette-Apartment mit einer historischen Holzbalkendecke.

Naast het hotel vindt u comfortabele kamers in lodgestijl en in de originele koetsiersherberg traditionele kamers met houten balken en unieke historische details.
Neben dem Hotel übernachten Sie in Zimmern im Lodge-Stil und im urtypischen Gasthaus verbringen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern mit traditionellen Holzbalkendecken und einzigartigen, epochentypischen Stilelementen.

Het Rossitta Wood Castle is gevestigd in een historisch herenhuis en beschikt over unieke architectonische details, zoals plafonds met houten balken en verfijnd houtsnijwerk.
In einem denkmalgeschützten Herrenhaus bietet das Rossitta Wood Castle einzigartige architektonische Details wie Holzbalkendecken und erlesene Holzschnitzereien.

De kamers zijn voorzien van originele kenmerken, zoals plafonds met houten balken, historische kroonluchters en klassieke kunstwerken. Alle kamers beschikken over airconditioning en een lcd-televisie.
Die Zimmer bestechen durch Originalelemente wie Holzbalkendecken, historische Kronleuchter und klassische Kunstwerke.

Het Ca 'Amadi is gevestigd in een historisch 13e-eeuws paleis waarvan sommige balken en schilderijen dateren uit de 15e eeuw.
In einem historischen Palast aus dem 13. Jahrhundert erwartet Sie das Ca 'Amadi mit Holzbalkendecken und Gemälden aus dem 15. Jahrhundert.