Vertaling van "balatonmeer is bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

Nádor Apartman gelegen in het dorp van Balatonlelle en het strand Balatonmeer is bereikbaar binnen 200 meter. Het biedt zelfstandige accommodatie, een tuin met een barbecue en een terras.
Im Dorf Balatonlelle, weniger als 200 m vom Strand des Balaton entfernt, heißt Sie das Nádor Apartman willkommen und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Garten, welcher einen Grillplatz sowie eine Terrasse umfasst.

Gebriella Panzió ligt in een rustige omgeving in Balatonakarattya en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg M7. Deze accommodatie biedt u kamers met een eigen badkamer en terrassen met uitzicht op het Balatonmeer.
Die über die Autobahn M7 leicht erreichbare Gebriella Panzió erfreut sich einer ruhigen Lage in der Gemeinde Balatonakarattya. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem eigenen Bad und einer Terrasse mit Aussicht auf den Plattensee.

Het charmante Belle Fleur Panzio ligt in de schilderachtige heuvels van Boeda, dicht bij het stadscentrum (7 km). De accommodatie wordt beheerd door een familie, en is zeer gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen M1 en M7 uit de richting van Wenen en het Balatonmeer.
Das charmante, familiengeführte Belle Fleur Panzio begrüßt Sie in den malerischen Hügeln von Buda nahe des Stadtzentrums (7 km) und ist von den Autobahnen M1 und M7 aus Wien und vom Balaton kommend leicht zu erreichen.