Traduction de «balatonmeer in balatonboglár » (Néerlandais → Allemand) :

Het Familia Hotel ligt direct aan het Balatonmeer in Balatonboglár. Het beschikt over een restaurant met uitzicht op het meer en een eigen strand.
Direkt am Balaton liegt das Familia Hotel in Balatonboglár und bietet Ihnen ein Restaurant mit Seeblick und einen eigenen Strand.

Tercia Vendégház beschikt over appartementen met een balkon of een terras, een tuin met barbecue-faciliteiten, eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De accommodatie ligt op minder dan 200 meter van de oevers van het Balatonmeer in Balatonboglár.
Weniger als 200 m vom Ufer des Plattensees entfernt erwartet Sie in Balatonboglár das Tercia Vendégház mit Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse, einem Garten mit Grillplatz und kostenlosem WLAN.

Het Tulipán Vendégház ligt in Balatonboglár, op 1 km van het Balatonmeer en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis toegang tot een buitenzwembad en een grote tuin met ligstoelen.
1 km vom Plattensee entfernt begrüßt Sie das Tulipán Vendégház in Balatonboglár mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem Zugang zu einem Außenpool und einem großen Garten mit Sonnenliegen.

Villa Romantika ligt in Balatonboglár, op slechts 50 meter van het Balatonmeer.
Die Villa Romantika empfängt Sie in Balatonboglár, nur 50 m von den Ufern des Plattensees entfernt.

Het Zsófi és Buci Apartman ligt in Balatonboglár en op 800 meter van het Balatonmeer en het strand. Het biedt een tuin met een buitenbad en accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In Balatonboglár, 800 m vom Plattensee und dem Strand entfernt, erwarten Sie im Zsófi és Buci Apartman ein Garten mit Außenpool und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Molnár Vendégház ligt in Balatonboglár, op 400 meter van de oever van het Balatonmeer en heeft een tuin en zelfstandige appartementen met een tv en een goed uitgeruste keuken.
In Balatonboglár, 400 m vom Ufer des Plattensees entfernt, empfängt Sie das Molnár Vendégház mit einem Garten und Apartments zur Selbstverpflegung, die mit einem TV und einer gut ausgestatteten Küche überzeugen.

Arnyas Vendégház ligt in Balatonboglár, op 800 meter van de oever van het Balatonmeer.
In Balatonboglár erwartet Sie das Árnyas Vendégház 800 m enfernt vom Ufer des Plattensees.