Vertaling van "bakstenen muren en gewelfde plafonds " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over plafonds met houten balken, bakstenen muren en gewelfde plafonds.
Es zeichnet sich durch Holzbalkendecken, unverputzte Ziegelwände und gewölbte Decken aus.

Het stijlvol ingericht appartement beschikt over een parketvloer, bakstenen muren en gewelfde plafonds, De accommodatie heeft een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Das stilvoll mit Parkett, Backsteinwänden und gewölbten Decken gestaltete Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

U kunt ook dineren in het rustieke restaurant of in de kelder met traditionele, bakstenen muren en gewelfde plafonds.
Speisen Sie im Restaurant im Landhausstil oder im Gewölbekeller mit traditionellen Backsteinmauern.

De 200 jaar oude grenen balken uit de regio Pommeren, de bakstenen muren en gewelfde gangen geven het Copenhagen Admiral Hotel zijn karakteristieke charme.
Zweihundert Jahre alte Kiefernholzbalken aus Pommern, Mauerwerk und Bogengänge verleihen dem Copenhagen Admiral einen besonderen Charme.

De kamers van het Lua Cheia hebben bakstenen muren en gewelfde deuren.
Die Zimmer im Lua Cheia verfügen über Ziegelwände und gewölbte Türen.

Alle kamers en appartementen van het Borgo Da Mare hebben tegelvloeren en ofwel plafonds met houten balken of stenen muren met gewelfde plafonds.
Die Zimmer und Apartments in der Residenz Borgo Da Mare bieten Fliesenboden und entweder Holzdecken oder freiliegende Steinmauern mit gewölbten Decken.

De grote woonkamer is voorzien van een flatscreen-tv en is een rustiek ingericht, onder andere met bakstenen muren en een plafond met houten balken.
Im großen Wohnzimmer finden Sie einen Flachbild-TV und eine Einrichtung im Landhausstil, darunter Backsteinmauern und Holzbalkendecken.

De bungalows van de Kurtem Lodge kijken uit op de bergen en hebben bakstenen muren en houten plafonds.
Die Bungalows der Kurtem Lodge sind mit offenem Mauerwerk sowie Holzdecken ausgestattet und bieten Ihnen Bergblick.

Alle kamers zijn uitgerust met met een zithoek, een minibar, dikke muren en gewelfde plafonds.
Alle Zimmer bestechen durch die dicken Klostermauern und Gewölbedecken sowie einen Sitzbereich und eine Minibar.

De ruime kamers van het Titanic Hotel hebben tal van originele details van het pakhuis behouden, waaronder stenen muren en gewelfde plafonds. De accommodaties zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een iPod-dock en een zithoek.
In den geräumigen, klimatisierten Zimmern im Titanic Hotel sind viele der ursprünglichen Merkmale einer Lagerhalle, einschließlich Sichtmauerwerk und Gewölbedecken, erhalten geblieben. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Sitzbereich.