Traduction de «bahnhofstrasse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel St. Gotthard ligt aan de beroemde winkelstraat Bahnhofstrasse in het hart van Zürich. Het biedt kamers met airconditioning, en beschikt over 3 restaurants.
Im Herzen von Zürich begrüßt Sie das Hotel St. Gotthard an der berühmten Einkaufsmeile Bahnhofstrasse mit klimatisierten Zimmern und 3 Restaurants.

Het is gelegen in de buurt van het station/PTT aan de Bahnhofstrasse en is daarmee een ideale uitvalsbasis voor al uw activiteiten in het noorden van de regio Wallis.
Das Hotel liegt in der Nähe des Bahnhofs/PTT an der Bahnhofstraße und bietet einen idealen Ausgangspunkt für all Ihre geschäftlichen Angelegenheiten in der Region Oberwallis.

Dit 3-sterrenhotel is een modern en trendy stadshotel in de autovrije Bahnhofstrasse en heeft moderne, comfortabele kamers, evenals een eigen parkeergarage.
Dieses 3-Sterne-Hotel ist ein modernes und trendiges Stadthotel in der autofreien Bahnhofstraße, das über moderne und komfortable Zimmer sowie Privatparkplätze in einer Garage verfügt.

De Piazzetta heeft een zomerterras met uitzicht op de Bahnhofstrasse.
Die Piazzetta erwartet Sie mit einer Sommerterrasse mit Blick auf die Bahnhofstrasse.

Het Hotel Schweizerhof ligt aan de Bahnhofstrasse in het autovrije Zermatt, en biedt een heerlijk Zwitsers restaurant, een wellnessruimte met een zwembad, gratis WiFi en gratis kinderopvang in de winter.
Das Hotel Schweizerhof begrüßt Sie in der Bahnhofstrasse im autofreien Zermatt und bietet Ihnen hervorragende Schweizer Küche, einen Wellnessbereich mit einem Pool, kostenloses WLAN sowie eine kostenlose Kinderbetreuung im Winter.

Het Hotel Helvetia ligt aan de beroemde Bahnhofstrasse in het bruisende hart van Zermatt, op 4 minuten lopen van het treinstation en de Gornergrat tandradspoorbaan.
An der berühmten Bahnhofstraße im lebhaften Zentrum von Zermatt wohnen Sie 4 Gehminuten vom Bahnhof und der Zahnradbahn Gornergrat entfernt im Hotel Helvetia.

U kunt het multiculturele leven op de beroemde Bahnhofstrasse rechtstreeks vanaf uw balkon bekijken.
Von Ihrem Balkon aus können Sie das multikulturelle Leben auf der berühmten Bahnhofstrasse erleben.

Het rustieke restaurant serveert traditionele Zwitserse specialiteiten, een uitzicht op de Bahnhofstrasse en een typisch Zwitsers ontbijtbuffet.
Das rustikale Restaurant bietet Ihnen traditionelle Schweizer Spezialitäten, Blick auf die Bahnhofstraße und ein Frühstücksbuffet im typischen Schweizer Stil.

U bevindt zich hier op slechts enkele minuten lopen van het bankwezen bij het Paradeplein en de beroemde winkelstraat Bahnhofstrasse.
Das Bankenzentrum am Parade-Platz und die berühmte Einkaufsmeile Bahnhofstrasse sind nur wenige Gehminuten entfernt.

Te voet bent u in 5 minuten bij de winkelstraat Bahnhofstrasse en het Meer van Zürich.
Das Adler liegt nur wenige Minuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt, nach 5 Gehminuten erreichen Sie die Einkaufsmeile Bahnhofstrasse und den Zürichsee.