Vertaling van "bagageopslag of hun waardevolle " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Tournet kunnen gebruik maken van de bagageopslag of hun waardevolle spullen bewaren in de kluis van de receptie.
Während Ihres Aufenthalts im Tournet können Sie die Gepäckaufbewahrung nutzen oder ihre Wertsachen sicher im Safe an der Rezeption verstauen.

Gasten kunnen hun waardevolle spullen opslaan in de eigen kluis. Elke ochtend wordt er in de eetzaal van de Villa Lena een ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens wird im Frühstücksraum der Villa Lena ein Frühstücksbuffet serviert.

Gasten kunnen hun waardevolle bezittingen bewaren in de kluisjes bij de receptie.
Ihre Wertsachen bewahren Sie sicher im Safe oder an der Rezeption auf.

De gasten kunnen hun waardevolle spullen in de kluisjes bij de receptie bewaren.
Ihre Wertsachen können Sie in einem Safe an der Rezeption aufbewahren.

De vriendelijke medewerkers bij de receptie zijn 24 uur per dag beschikbaar. Zij kunnen u helpen met bagageopslag of uw waardevolle spullen in de hotelkluis opbergen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen rund um die Uhr zur Verfügung und helfen gerne bei der Aufbewahrung Ihres Gepäcks oder Ihrer Wertsachen im Safe.

De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en kunnen pendeldiensten of een bagageopslag voor u regelen, en uw waardevolle bezittingen opbergen in de kluis.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind rund um die Uhr für Sie da und organisieren auf Wunsch einen Shuttleservice, verwahren Ihre Wertsachen im Safe oder bieten eine Gepäckaufbewahrung.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u met bagageopslag of het opbergen van uw waardevolle spullen in de kluis.
Die Mitarbeiter an der Rezeption im Hall Parkhotel stehen Ihnen rund um die Uhr hilfreich zur Seite.

Het personeel van de receptie is 24 uur per dag beschikbaar en kan helpen met bagageopslag of met het veilig bewaren van waardevolle spullen in de kluis van de accommodatie.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und bieten die Verwahrung Ihrer Wertsachen im Hotelsafe sowie eine Gepäckaufbewahrung an.

Het receptiepersoneel kan pendeldiensten regelen, uw waardevolle spullen op bergen in een kluisje of helpen met een bagageopslag.
Das Team an der Rezeption arrangiert gern Ihren Transfer, bewahrt Ihre Wertsachen im Safe auf und kümmert sich um die Gepäckaufbewahrung.

Het personeel van de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en helpt u graag met uw bagageopslag en het bewaren van uw waardevolle spullen in de hotelkluis.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen rund um die Uhr zur Verfügung und helfen gerne bei der Aufbewahrung Ihres Gepäcks oder Ihrer Wertsachen im Safe.