Vertaling van "badplaats sliema dicht bij trendy " (Nederlands → Duits) :

Het Day's Inn Hotel biedt moderne kamers en studio's in het hart van de levendige badplaats Sliema, dicht bij trendy winkels en restaurants.
Das Day's Inn Hotel begrüßt Sie mit modernen Zimmern und Studios im Herzen des pulsierenden Badeorts Sliema, nahe der angesagtesten Geschäfte und Restaurants.

Het Aald Northville heeft een gunstige, centrale locatie, dicht bij alles wat deze badplaats te bieden heeft, zoals trendy bars, geweldige cafés en levendige nachtclubs.
Das Aald Northville genießt eine komfortable, zentrale Lage in der Nähe aller Vorzüge der Küstenstadt, darunter alle trendigen Bars, tollen Pubs und lebhaften Diskotheken.