Vertaling van "badplaats de koog ligt slechts " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen op het nabijgelegen strand, op 1 km van het hotel, of een fietstocht maken naar het Nationaal Park Duinen van Texel. De badplaats De Koog ligt slechts 10 km verderop.
Entspannen Sie am nahegelegenen Strand (1km) oder erkunden Sie die Dünen des Nationalparks Texel mit dem Fahrrad.Der Küstenort De Koog ist nur 10 km entfernt.

B B De Koog aan Zee ligt in De Koog, op slechts 1 km van het strand.
Das B B De Koog aan Zee liegt in De Koog, nur 1 km vom Strand entfernt.

Het Kustpark Texel ligt in De Koog, op slechts 2 km van het strand aan de Noordzee.
Der Kustpark Texel begrüßt Sie in De Koog, nur 2 km vom Nordseestrand entfernt.

Galerie het Posthuys ligt in het centrum van de Koog, op slechts 10 minuten lopen van Hotel Het Uilenbos.
Die Posthuys Galerie im Zentrum von De Koog ist einen 10-minütigen Fußweg vom Hotel Uilenbos entfernt.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Der berühmte Strand Poniente des Badeorts ist nur 700 m entfernt, und das Zentrum des Ortes erreichen Sie schon nach 300 m.

De luchthaven ligt op slechts 8 km afstand van het hotel, en de beroemde badplaats Golden Sands ligt 15 km verderop.
Der Flughafen liegt nur 8 km vom Hotel entfernt und den berühmten Badeort Goldstrand erreichen Sie nach 15 km.

De ommuurde stad Mdina ligt op slechts 4 km van het hotel en de populaire badplaats St. Julians ligt 7 km verderop.
Das von Stadtmauern umgebene Medina liegt nur 4 km entfernt, während Sie 7 km vom beliebten Urlaubsort St. Julians trennen.

Het 4-sterrenhotel Karolina ligt in het oostelijke deel van de badplaats Sunny Beach, op slechts 100 meter van het strand en op 20 minuten lopen van de historische stad Nessebar.
Die 4-Sterne-Unterkunft Karolina Hotel befindet sich im östlichen Teil des Ferienortes Sunny Beach, nur 100 m vom Strand und einen 20-minütigen Spaziergang von der antiken Stadt Nessebar entfernt.

Het Neptun Beach Hotel ligt op een perfecte locatie aan het strand midden in de badplaats Sunny Beach, op slechts een paar meter van het zandstrand.
Das Neptun Beach Hotel bietet eine perfekte Strandlage im Zentrum des Sunny Beach Resorts, nur wenige Meter vom Sandstrand entfernt.

Het Best Western Les Bains Perros Guirec ligt in de badplaats Perros-Guirec, op slechts 40 meter van het Trestraou-strand, aan de beroemde Côte de Granit Rose.
Das Best Western Les Bains Perros Guirec empfängt Sie im Badeort Perros-Guirec, nur 40 m vom Strand Trestraou an der berühmten Küste Côte de Granit Rose entfernt.