Vertaling van "badplaats de accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Les Dunes Oléron ligt op slechts 1 km van de haven Des Salines en op 500 meter van het strand en de badplaats. De accommodatie biedt particuliere villa's met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 1 km vom Hafen Salines und 500 m vom Strand und Badeort entfernt, bietet Ihnen das Les Dunes Oleron private Villen mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Het Villas Almar bevindt zich dicht bij een strandbar en 1 km van de kleine toeristische badplaats Klimno, waar u het dichtstbijzijnde restaurant en een supermarkt vindt. Het stadje Malinska ligt op 9 km van de accommodatie, en Krk met het Frankapan-kasteel en de historische kathedraal van Krk bevinden zich 18 km verderop. De luchthaven Rijeka ligt op 12 km van de accommodatie
Am Villas Almar lädt eine Strandbar zum Verweilen ein, und Sie wohnen 1 km vom nächsten Restaurant und einem Lebensmittelgeschäft im kleinen Ferienort Klimno entfernt. Die kleine Stadt Malinska befindet sich 9 km entfernt, während Sie die Insel Krk mit dem Schloss Frankapan und der historische Kathedrale von Krk nach 18 km erreichen. Zum Flughafen Rijeka gelangen Sie nach 12 km.

De badplaats Foinikounta ligt op 20 km afstand en het dorpje Koroni ligt op een afstand van 30 km. Op 35 km van de accommodatie ligt de internationale luchthaven Kalamata. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vom Küstenort Foinikounta trennen Sie 20 km und das Dorf Koroni erreichen Sie nach 30 km. Zum internationalen Flughafen Kalamata gelangen Sie nach 35 km. An der Unterkunft stehen Ihnen zudem kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Villa Modiva ligt in een rustig deel van de badplaats Międzyzdroje en biedt stijlvolle accommodatie met gratis sauna en fietsverhuur.
Die in einem ruhigen Teil des Ferienortes Misdroy gelegene Villa Modiva bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte mit kostenfreier Saunanutzung und einem Fahrradverleih.

De badplaats Leptokaria ligt op 5 km van de accommodatie en de stad Thessaloniki ligt op 100 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Küstenstadt Leptokaria ist 5 km entfernt, während Sie die Stadt Thessaloniki nach 100 km erreichen. Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De accommodatie ligt op 5 km van de badplaats Plakias en op 35 km van de haven van Rethymnon. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Den Küstenort Plakias erreichen Sie nach 5 km und den Hafen von Rethymno nach 35 km. Kostenfrei profitieren Sie von den Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Het Marinador Holiday Rentals biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid aan het strand en op één straat van het strand van de badplaats Marina d'Or in Oropesa del Mar. De appartementen, penthouses en accommodatie op de begane grond bieden toegang tot het strand en de zwembaden.
Die Marinador Holiday Rentals bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung, direkt am Strand oder nur eine Straße vom Strand entfernt, im Resort Marina d'Or in Oropesa del Mar. Von den Apartments, Penthouses und Unterkünften im Erdgeschoss aus haben Sie Zugang zum Strand und den Pools.

Het modern ingerichte Hotel Meteor in de pittoreske badplaats Makarska biedt elegante accommodatie. Er is ook een exclusief restaurant waar professioneel bereide maaltijden en uitstekende Dalmatische wijnen worden geserveerd.
Das modern eingerichtete Hotel Meteor liegt im malerischen Badeort Makarska und bietet elegant dekorierte Unterkünfte sowie ein exklusives Restaurant mit sorgfältig zubereiteten Speisen und feinen dalmatinischen Weinen.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan het strand Geriba in de prachtige badplaats Búzios en biedt comfortabele accommodaties, een Frans restaurant en toegang tot een privéstrand.
Dieses 5-Sterne-Hotel empfängt Sie im wunderschönen Ferienort Búzios direkt am Strand Geriba. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte, ein französisches Restaurant und den Zugang zu einem eigenen Strand.

De badplaats Puerto del Carmen ligt op 8 km van Casa Las Vistas, en de luchthaven van Lanzarote ligt op 8 km van de accommodatie.
Die Küstenstadt Puerto del Carmen ist 8 km vom Casa Las Vistas entfernt, während Sie den Flughafen Lanzarote von der Unterkunft aus nach 8 km erreichen.