Vertaling van "badplaats boltenhagen aan de oostzee bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Het rustig gelegen Ostseehotel Boltenhagen in de badplaats Boltenhagen aan de Oostzee bevindt zich op slechts 150 meter van het strand.
Dieses Hotel befindet sich in ruhiger Lage im Ostseebad Boltenhagen und nur 150 m vom Strand entfernt.

Gelegen op slechts 12 km van Rostock en 9 km van de badplaats Warnemünde aan de Oostzee, bevindt zich dit 3-sterrenhotel op een rustige locatie in Volkenshagen, binnen handbereik van de snelweg B105.
Nur 12 km entfernt von Rostock und 9 km vom Ostseebad Warnemünde genießt dieses 3-Sterne-Hotel eine idyllische Lage in Volkenshagen.

Het bevindt zich in de badplaats Ladispoli. De luchthaven Fiumicino bevindt zich op 25 minuten rijden.
In 25 Fahrminuten gelangen Sie zum Flughafen Fiumicino.

Het zandstrand aan de Oostzee bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Von der Unterkunft erreichen Sie den Sandstrand der Ostsee bereits nach 5 Gehminuten.

De Oostzee bevindt zich op slechts 1,7 km afstand.
Die Ostsee ist nur 1,7 km entfernt.

De badplaats Conil de la Frontera bevindt zich op ongeveer 30 minuten rijden.
Zum Küstenort Conil de la Frontera fahren Sie etwa 30 Minuten.

De badplaats Panormos met zijn zandstrand bevindt zich op 31 km. Er is ook gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vom Küstendorf Panormos mit seinem Sandstrand trennen Sie 31 km. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie öffentliche Parkmöglichkeiten zur Verfügung.

Dit driesterrenhotel bevindt zich direct aan de strandboulevard in de badplaats Warnemünde, aan de Oostzee.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie direkt an der Strandpromenade des Ostseebades Warnemünde.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich aan de boulevard van de badplaats Ahlbeck op het eiland Usedom in de Oostzee.
In idyllischer Lage direkt an der Strandpromenade im Ostseebad Ahlbeck auf der Insel Usedom erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Hotel eine exzellente Küche und Spa-Einrichtungen.

Dorfhotel Boltenhagen ligt op het schilderachtige schiereiland Tarnewitz. Het bevindt zich dicht bij recreatieve voorzieningen, waaronder volleybalvelden en tennisbanen.
Das Dorfhotel Boltenhagen liegt auf der malerischen Halbinsel Tarnewitz und in der Nähe von verschiedenen Freizeiteinrichtungen wie Volleyball- und Tennisplätzen.