Traduction de «badkamers de zacht-gekleurde » (Néerlandais → Allemand) :

Het huis is ingericht met stukken natuurstenen muur, bevindt zich op 2 verdiepingen en bestaat uit 2 woonkamers, 2 goed uitgeruste keukens en 2 badkamers. De zacht-gekleurde woonkamer is compleet met kamerhoge ramen met uitzicht op zee.
Das Ferienhaus auf 2 Ebenen verfügt über Steinmauern, 2 Wohnzimmer, 2 gut ausgestattete Küchen und 2 Bäder.

De kamers zijn ingericht met betegelde vloeren en zacht-gekleurde muren en voorzien van verwarming en een eigen badkamer.
Die beheizten Zimmer im Hotel Amancay erwarten Sie mit Fliesenböden und in sanften Farben gehaltenen Wänden.

De goed verlichte, zacht-gekleurde woonkamer van de villa's is voorzien van kamerhoge ramen, een houten salontafel en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das gut beleuchtete, in sanften Farbtönen gestaltete Wohnzimmer verfügt über deckenhohe Fenster, einen Couchtisch in Form eines massiven Holzblocks und einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers zijn ingericht met parketvloeren, zacht gekleurde spreien en kleine accenten van hedendaagse kunst. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een minibar.
Ihr Zimmer erwartet Sie mit Parkettboden, bunten weichen Bettdecken und einem Hauch moderner Kunst. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV und ein DVD-Player sowie eine Minibar.

Ze zijn allemaal voorzien van een zacht veren bed van Starbed, een televisie met satellietkanalen en een grote badkamer met zachte badjassen en slippers.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einem weichen Federbett von Starbed, Sat-TV und einem großen Bad, in dem weiche Bademäntel und Hausschuhe für Sie bereit liegen.

De kamer is voorzien van een grijze betegelde badkamer, een licht gekleurde parketvloer en een kitchenette met een oven, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die Zimmer verfügen über ein Bad mit grauen Fliesen, helles Parkett sowie eine Küchenzeile mit einem Backofen, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

De badkamer heeft mintgroen gekleurde muren en is uitgerust met een douche.
Das Badezimmer mit mintgrünen Wänden verfügt über eine Dusche.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met zachte badjassen en slippers.
Jedes Zimmer bietet ein eigenes Bad mit flauschigen Bademänteln und Hausschuhen.

De kamers zijn voorzien van moderne meubels en luxe badkamers met zachte badjassen en slippers.
Die modern eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem luxuriösen Bad mit weichen Bademänteln und Hausschuhen.

De elegante kamers zijn voorzien van handgeweven tapijten op donkere eiken vloeren, hoge plafonds met balken, marmeren trappen en een badkamer met zachte badjassen.
Sie wohnen in eleganten Zimmern mit handgewebten Teppichen auf dunklen Eichenholzböden, hohen Balkendecken sowie Marmortreppen und einem Bad mit flauschigen Bademänteln.