Traduction de «badkamers bieden volledige flexibiliteit » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne badkamers bieden volledige flexibiliteit.
Die modernen Bäder bieten volle Flexibilität.

Elke kamer is volledig voorzien van airconditioning, een bureau, een kast en een flatscreen-tv. De eigen badkamers bieden een douche en een bad.
Jedes der voll klimatisierten Zimmer ist mit einem Schreibtisch, einem Schrank und einem Flachbild-TV ausgestattet. Das eigene Badezimmer bietet eine Dusche und eine Badewanne.

Alle badkamers zijn volledig betegeld en bieden een douche met glazen wanden.
Das komplett geflieste Badezimmer verfügt über eine verglaste Dusche.

De kamers hebben grote ramen Een zithoek is beschikbaar in elke kamer, en sommige kamers bieden uitzicht op de stad. De eigen badkamers zijn volledig voorzien.
Alle sind einem Sitzbereich ausgestattet und einige verwöhnen Sie mit Stadtblick. Die eigenen Badezimmer sind komplett ausgestattet.

Alle accommodaties beschikken over verwarming, een eigen badkamer, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, een terras en een eethoek. Ze bieden uitzicht over de zee, de rivier en de tuin.
Die beheizten Unterkünfte verfügen alle über ein eigenes Badezimmer, eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile, eine Terrasse und einen Essbereich. Sie genießen Aussicht auf das Meer, den Fluss und den Garten.

Zijn bieden allemaal een eigen badkamer, een volledig uitgeruste keuken en een wasmachine.
Jedes ist mit einem eigenen Bad, einer voll ausgestatteten Küche und einer Waschmaschine versehen.

De suites zijn smaakvol ingericht en bieden een volledig betegelde badkamer of doucheruimte, comfortabele slaapkamers en een grote, volledig ingerichte keuken/lounge.
Die Suiten sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über vollständig geflieste eigene Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche, komfortable Schlafzimmer und eine große, komplett ausgestattete Küche mit Wohnbereich.

De kamers bieden een gedeelde badkamer, en de appartementen hebben een eigen badkamer en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Zimmer bieten ein Gemeinschaftsbad, die Apartments erwarten Sie mit einem eigenen Bad und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

De bungalows van het Cabañas Ancar bieden een flatscreen-tv met satellietzenders, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Die Bungalows im Cabañas Ancar verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, ein eigenes Bad und eine komplett ausgestattete Küche.

De traditionele kamers van het Huttons zijn volledig gerenoveerd in 2012 en bieden een moderne eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Die traditionellen Zimmer im Huttons wurden im Jahr 2012 vollständig renoviert.